机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝03民终1126号

孙光龙违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，导致彭川受伤，经交警部门认定，孙光龙负本次道路交通事故全部责任，彭川不承担本次道路交通事故责任。故对于彭川因伤所致的损失，应由孙光龙承担全部的民事赔偿责任。孙光龙系凯迪小汽车维修中心员工，发生交通事故时系履行职务，故孙光龙的民事赔偿责任应由凯迪小汽车维修中心承担。中石化石油工程江汉分公司虽系肇事车辆的所有者，但该车发生交通事故时系交由凯迪小汽车维修中心维修，其对交通事故的发生无过错，故不应承担本案赔偿责任。鄂N6W0**轻型货车在阳光财险潜江中心支公司投保了机动车交强险及商业三者，且本案事故发生在保险期内，故依法应先由阳光财险潜江中心支公司在交强险及商业三者险限额范围内赔偿。阳光财险潜江中心支公司认为孙光龙非被保险人允许的驾驶人，且系营业性维修期间发生交通事故，保险公司根据保险条款约定对商业三者险不予赔偿。孙光龙系维修单位员工，中石化石油工程江汉分公司将车辆交由凯迪小汽车维修中心维修，维修人员对车辆进行试车是得到送修单位许可，该事故也并非发生在维修场所，且阳光财险潜江中心支公司也未举证证明对保险条款尽了特别提示和告知义务，故对阳光财险

孙光龙违反《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，导致彭川受伤，经交警部门认定，孙光龙负本次道路交通事故全部责任，彭川不承担本次道路交通事故责任。故对于彭川因伤所致的损失，应由孙光龙承担全部的民事赔偿责任。孙光龙系凯迪小汽车维修中心员工，发生交通事故时系履行职务，故孙光龙的民事赔偿责任应由凯迪小汽车维修中心承担。中石化石油工程江汉分公司虽系肇事车辆的所有者，但该车发生交通事故时系交由凯迪小汽车维修中心维修，其对交通事故的发生无过错，故不应承担本案赔偿责任。鄂N6W0**轻型货车在阳光财险潜江中心支公司投保了机动车交强险及商业三者，且本案事故发生在保险期内，故依法应先由阳光财险潜江中心支公司在

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝03民终1126号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司潜江中心支公司，组织机构代码67037454-6，住所地湖北省潜江市广华办事处广华大道小康路6号。负责人：王锋，该支公司负责人。委托代理人：刘永江，男，1984年9月22日出生，汉族，阳光财险重庆市涪陵区中心支公司职工，住重庆市涪陵区。被上诉人（原审原告）：彭川，男，1986年2月7……