机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙10民终2108号

被告阮善明驾驶登记所有人为被告徐建荣的浙Ｊ×××××号轿车，追尾碰撞了叶荷招驾驶的电动车，致原王英妮和叶荷招受伤，被告阮善明负事故全部责任，原告王英妮和叶荷招不承担责任，被告平安保险公司作为浙Ｊ×××××号轿车的保险人，应赔偿原告王英妮合理的经济损失117137.94元。诉讼过程中，原告王英妮因赔偿项目计算标准发生变化，增加诉讼请求合理，该院予以准许。综上，原告王英妮诉讼请求中的合理部分，该院予以支持；不合理部分，该院予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，第十六条，第二十二条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十一条第一款、第二款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第三十五条，《最高人民院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款，第十条的规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司台州中心支

被告阮善明驾驶登记所有人为被告徐建荣的浙Ｊ×××××号轿车，追尾碰撞了叶荷招驾驶的电动车，致原王英妮和叶荷招受伤，被告阮善明负事故全部责任，原告王英妮和叶荷招不承担责任，被告平安保险公司作为浙Ｊ×××××号轿车的保险人，应赔偿原告王英妮合理的经济损失117137.94元。诉讼过程中，原告王英妮因赔偿项目计算标准发生变化，增加诉讼请求合理，该院予以准许。综上，原告王英妮诉讼请求中的合理部分，该院予以支持；不合理部分，该院予以驳回。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，第十六条，第二十二条，第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《中华人民共和国保险法》第六十五

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙10民终2108号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司台州中心支公司，住所地：台州经济开发区东海大道362号。代表人：江陈兵，该支公司总经理。委托诉讼代理人：陈鸣，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：王英妮，女，1995年12月12日出生，汉族，住台州市椒江区。委托诉讼代理人：余华波，浙江金泰隆律师事务所律师。原审被告：阮善明，男……