机动车交通事故责任纠纷 （2015）哈中民一终字第27号

被告王永江血液中含有酒精，且无照驾驶机动车时又逆向行驶，以致发生交通事故的事实清楚，双方当事人对此均不持异议，原审法院予以确认。哈密市公安局交警大队对此次事故的责任认定并无不当，原审法院予以采信。为此，被告王永江应对其过错行为造成的损害后果，承担相应的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”《最高人民法院关于审理遒路交通审故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）项、第（三）项、第四条分别规定：“机动车发生交通审故，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用侵权责任法笫四十九条的规定确定其相应的赔偿责任：（二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（三）知遒或者应当知道驾驶人因饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的。”“被多次转让但未办理转移登记的机动车发生交通事故

被告王永江血液中含有酒精，且无照驾驶机动车时又逆向行驶，以致发生交通事故的事实清楚，双方当事人对此均不持异议，原审法院予以确认。哈密市公安局交警大队对此次事故的责任认定并无不当，原审法院予以采信。为此，被告王永江应对其过错行为造成的损害后果，承担相应的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”《最高人民法院关于审理遒路交通审故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第（二）项、第（三）项、第四条分别

新疆维吾尔自治区哈密地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈中民一终字第27号上诉人（原审被告）：梁军林（又名梁登科），男，汉族。委托代理人：杨康，新疆恒生律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王永江，男，汉族。被上诉人（原审被告）：赵加强，男，汉族。原审原告：张飞，男，汉族。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司哈密中心支公司。经营场所：哈密市融合路华宇大厦*楼。组织机构代码：78989……