劳动争议 （2021）内04民终1303号

上诉人主张依据内蒙古自治区高级人民法院、内蒙古自治区劳动人事争议仲裁委员会《关于劳动人事争议案件适用法律若干问题的指导意见》第一项第二条的规定，要求被上诉人河南林烨建设有限公司参照工伤有关规定进行赔偿，并不是要求被上诉人给付乔兴奎工伤保险待遇。对此，一审法院认定乔兴奎要求河南林烨建设有限公司给予工伤保险待遇，不符合我国法律所规定的起诉条件，乔兴奎可通过行政救济途径解决，从而裁定驳回乔兴奎的起诉不当。本案系乔兴奎请求承包单位参照工伤保险的有关规定进行赔偿的民事诉讼案件，应予以审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销翁牛特旗人民法院（2020）内0426民初3736号民事裁定；二、本案指令翁牛特旗人民法院审理。本裁定为终审裁定。 审判长 姚美竹 审判员 黄树华 审判员 张斯琪 二〇二一年三月十九日 法 官 助 理 刘威 书记 员 王婧婷

上诉人主张依据内蒙古自治区高级人民法院、内蒙古自治区劳动人事争议仲裁委员会《关于劳动人事争议案件适用法律若干问题的指导意见》第一项第二条的规定，要求被上诉人河南林烨建设有限公司参照工伤有关规定进行赔偿，并不是要求被上诉人给付乔兴奎工伤保险待遇。对此，一审法院认定乔兴奎要求河南林烨建设有限公司给予工伤保险待遇，不符合我国法律所规定的起诉条件，乔兴奎可通过行政救济途径解决，从而裁定驳回乔兴奎的起诉不当。本案系乔兴奎请求承包单位参照工伤保险的有关规定进行赔偿的民事诉讼案件，应予以审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事裁定书（2021）内04民终1303号 上诉人（原审原告）：乔兴奎，男，1967年10月17日出生，汉族，农民，住重庆市万州区。委托诉讼代理人：衣晓蓝，内蒙古剑航律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱辰，内蒙古剑航律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：河南林烨建设有限公司。住所地： 河南省焦作市山阳区建设东路**。法定代表人：张红喜，经理。委托诉讼代理人：刘建明，男，……