买卖合同纠纷 （2017）粤06民终8341号

唐业浚晖公司虽在送货单上客户名称书写为“陈村永流洗板厂”的名称，但发票上客户名称与永流公司名称相符，而永流公司对此亦已支付部分货款，可见双方确信上述交易往来中送货单上的客户名称即为永流公司，交易双方即为唐业浚晖公司与永流公司。唐业浚晖公司与永流公司买卖化工原料的行为，是双方真实意思表示，且已经有关管理部门备案，合法有效。永流公司尚欠唐业浚晖公司货款287375.12元，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认，永流公司应予支付。唐业浚晖公司请求永流公司支付上述货款的主张，一审法院依法予以支持。永流公司认为本案交易与永流公司无关，不应支付本案涉讼货款的辩解，理据不足，一审法院不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条第一款的规定，判决：永流公司应于判决发生法律效力之日起十日内支付货款287375.12元予唐业浚晖公司。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费5610.62元，由永流公司负担。本院二审期间，永流公司围绕上诉请

唐业浚晖公司虽在送货单上客户名称书写为“陈村永流洗板厂”的名称，但发票上客户名称与永流公司名称相符，而永流公司对此亦已支付部分货款，可见双方确信上述交易往来中送货单上的客户名称即为永流公司，交易双方即为唐业浚晖公司与永流公司。唐业浚晖公司与永流公司买卖化工原料的行为，是双方真实意思表示，且已经有关管理部门备案，合法有效。永流公司尚欠唐业浚晖公司货款287375.12元，事实清楚，证据充分，一审法院予以确认，永流公司应予支付。唐业浚晖公司请求永流公司支付上述货款的主张，一审法院依法予以支持。永流公司认为本案交易与永流公司无关，不应支付本案涉讼货款的辩解，理据不足，一审法院不予采纳。依照《中华人民

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终8341号上诉人（原审被告）：佛山市顺德区永流钢带有限公司，住所广东省佛山市顺德区陈村镇岗北工业园伟业大道16号，统一社会信用代码91440606799370116M。法定代表人：王龙华，总经理。委托诉讼代理人：黄婷，广东法强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：佛山市南海区唐业浚晖化工有限公司，住所广东省佛山市南海区西樵镇新田乡龙高……