农村土地承包合同纠纷 (2014)沪二中民二(民)终字第745号
裁判要旨
张根喜与夏石昌于2003年3月签订的《农户承包土地使用权流转协议书》系双方真实意思表示,并不违反国家有关法律法规强制性规定,应为合法有效。依法成立的合同受法律保护,当事人双方均应按约履行。现涉案土地被依法征用,张根喜的农村土地承包经某权消灭,发生了双方在订立合同时无法预见的,非不可抗力造成的不属于商业风险的重大变化,继续履行双方订立的土地使用权流转协议已为不可能,故张根喜主张解除该份土地使用权流转协议,理由正当可予以支持。根据双方之间的土地流转协议,张根喜的土地流转是无偿的,现夏石昌获得的再流转收入并未造成张根喜损失,故不符合不当得利的构成要件,张根喜的关于不当得利主张于法无据,不予支持。据此,原审法院判决如下:一、张根喜与夏石昌于2003年3月签订的《农户承包土地使用流转协议书》于2014年2月26日解除;二、张根喜要求夏石昌返还张根喜租金7,160元的诉讼请求,不予支持。上诉人张根喜不服原审判决,向本院提起上诉称:当时,夏石昌是原村支书,多次上门提出要张根喜将承包地无偿让给他种桔树,现任村长又出面作说客,张根喜碍于情面,只好答应。土地流转并非出自张根喜的自愿,土地流转协议是背着张根
摘要
张根喜与夏石昌于2003年3月签订的《农户承包土地使用权流转协议书》系双方真实意思表示,并不违反国家有关法律法规强制性规定,应为合法有效。依法成立的合同受法律保护,当事人双方均应按约履行。现涉案土地被依法征用,张根喜的农村土地承包经某权消灭,发生了双方在订立合同时无法预见的,非不可抗力造成的不属于商业风险的重大变化,继续履行双方订立的土地使用权流转协议已为不可能,故张根喜主张解除该份土地使用权流转协议,理由正当可予以支持。根据双方之间的土地流转协议,张根喜的土地流转是无偿的,现夏石昌获得的再流转收入并未造成张根喜损失,故不符合不当得利的构成要件,张根喜的关于不当得利主张于法无据,不予支持。据此
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沪二中民二(民)终字第745号上诉人(原审原告)张根喜。被上诉人(原审被告)夏石昌。委托代理人唐锦华,上海锦华律师事务所律师。上诉人张根喜因土地承包经某权出租合同纠纷一案,不服崇明县人民法院(2014)崇民一(民)初字第1219号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭于2014年4月28日公开开庭进行了审理。上诉人张根喜、被上诉人夏……