占有物返还纠纷 （2016）沪01民终8767号

系争房屋虽系用征收补偿款购买，但是张韶青购买的二手房，房屋本身与征收无关、与朱晔无关，故该房屋权利朱晔并不应享有。2015年11月4日，一审法院作出判决：朱晔分得补偿款1,836,704.07元及XX路房屋权益。判决后，朱晔提出上诉[（2015）沪一中民二（民）终字第3630号]，本院认为，张韶青放弃购买第三人提供的安置房，另行购置系争房屋，并不影响就已获补偿金额的处理。朱烨要求系争房屋由其与张韶青按份共有，一审法院不予支持。2016年2月14日，本院作出判决：驳回上诉，维持原判。一审法院另查明，张韶青现在长桥地段医院住院治疗。朱晔自认XX路房屋已经由马永清控制，目前没有出租，正在办理产权过户登记手续。一审法院认为，物权法规定私人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。本案中，系争房屋系张韶青购买的二手房，产权登记在张韶青、马永清名下。马永清作为系争房屋的共有人之一，有权主张系争房屋占有、使用等权利，张韶青和马永清共同作为原告起诉，于法有据。朱晔主张其作为张韶青的共同监护人之一，马永清无权以张韶青的名义作为原告起诉，该辩称意见原审法院

系争房屋虽系用征收补偿款购买，但是张韶青购买的二手房，房屋本身与征收无关、与朱晔无关，故该房屋权利朱晔并不应享有。2015年11月4日，一审法院作出判决：朱晔分得补偿款1,836,704.07元及XX路房屋权益。判决后，朱晔提出上诉[（2015）沪一中民二（民）终字第3630号]，本院认为，张韶青放弃购买第三人提供的安置房，另行购置系争房屋，并不影响就已获补偿金额的处理。朱烨要求系争房屋由其与张韶青按份共有，一审法院不予支持。2016年2月14日，本院作出判决：驳回上诉，维持原判。一审法院另查明，张韶青现在长桥地段医院住院治疗。朱晔自认XX路房屋已经由马永清控制，目前没有出租，正在办理产权过户

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终8767号上诉人（原审被告）：朱晔，女，1977年12月20日生，汉族，户籍地上海市徐汇区。委托诉讼代理人：王军，北京市律港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张韶青，女，1949年9月2日生，汉族，住上海市徐汇区。法定代理人：马永清（系张韶青配偶）。被上诉人（原审原告）：马永清，男，1946年3月26日生，汉族，住上海市徐汇区。两被……