机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖08民终596号
裁判要旨
交警部门对本起交通事故的责任认定,应予采纳。因事故车辆皖H×××××号客车已向人寿财险安庆公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业第三者责任险,故黄章杰、黄立新、黄晓青、黄山因操桃香死亡所造成损失应由人寿财险安庆公司在机动车交通事故责任强制险限额内支付,超出机动车交通事故责任强制险限额的部分按事故责任比例分担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第六十五条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条,《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定,遂判决:一、被告中国人寿财产保险股份有限公司安庆市中心支公司在机动车交通事故责任强制险限额内支付原告黄章杰、黄立新、黄晓青、黄山死亡赔偿金12097元、丧葬费23903元、处理丧事支出费用10000元、精神损害抚慰金64000元,共计110000元。二、原告黄章杰、黄立新、黄晓青、黄山的其余损失包括死亡赔偿金211454元(223551元-12097元)的80%计169163.2元由被告中国人寿财产保险
摘要
交警部门对本起交通事故的责任认定,应予采纳。因事故车辆皖H×××××号客车已向人寿财险安庆公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业第三者责任险,故黄章杰、黄立新、黄晓青、黄山因操桃香死亡所造成损失应由人寿财险安庆公司在机动车交通事故责任强制险限额内支付,超出机动车交通事故责任强制险限额的部分按事故责任比例分担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国保险法》第六十五条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条,《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条的规定,遂判决
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖08民终596号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司安庆市中心支公司,住所地安徽省安庆市中兴大道25号,组织机构代码67585668-3。负责人:王金锋,该支公司总经理。委托代理人:魏彦,该支公司职工。被上诉人(原审原告):黄章杰,男,1941年12月3日出生,汉族,无固定职业,住安徽省安庆市怀宁县,被上诉人(原审原告):黄立新,……