民间借贷纠纷 （2015）榕民终字第68号

吴克香欠吴让斌借款10000元，有吴克香出具的借条在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确，吴克香应当偿还。吴让斌与担保人吴锡赠之间所达成的协议不违反法律规定，原审法院予以确认。吴让斌要求吴克香按月息3%偿还借款利息，其要求偏高，根据相关规定予以调整按银行同类贷款利率的四倍计算。吴克香辩解其已经于借款之日起一个月内归还了借款本金及利息，但未提供证据证明。吴克香又辩解让斌的起诉已经超过了两年诉讼时效，但是双方在借条上并无约定具体的还款期限。此外，双方共同认定的担保人吴锡赠却于2014年1月27日归还了吴让斌20000元，故吴克香对本案超过诉讼时效的辩解，原审法院不予采信。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、参照最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定，原审判决：一、吴克香应于本判决生效之日起十日内偿还吴让斌借款10000元及利息（月利率按中国人民银行公布的同期同类贷款利率之四倍计算，计息时间从1998年7月25日起算至本判决确定的还款之日止，应扣除担保人吴锡赠已经偿还给吴让斌的20000元利息。）宣判后，吴克香不服，上诉称：一、本案借款双方当事人约

吴克香欠吴让斌借款10000元，有吴克香出具的借条在案为凭，事实清楚，债权债务关系明确，吴克香应当偿还。吴让斌与担保人吴锡赠之间所达成的协议不违反法律规定，原审法院予以确认。吴让斌要求吴克香按月息3%偿还借款利息，其要求偏高，根据相关规定予以调整按银行同类贷款利率的四倍计算。吴克香辩解其已经于借款之日起一个月内归还了借款本金及利息，但未提供证据证明。吴克香又辩解让斌的起诉已经超过了两年诉讼时效，但是双方在借条上并无约定具体的还款期限。此外，双方共同认定的担保人吴锡赠却于2014年1月27日归还了吴让斌20000元，故吴克香对本案超过诉讼时效的辩解，原审法院不予采信。据此，依照《中华人民共和国民

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）榕民终字第68号上诉人（原审被告）吴克香，男，汉族，1944年12月17日出生，住福建省连江县。被上诉人（原审原告）吴让斌，男，汉族，1958年11月11日出生，住福建省连江县。上诉人吴克香因与被上诉人吴让斌民间借贷纠纷一案，不服福建省连江县人民法院（2014）连民初字第2249号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理……