机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕01民终6890号

公民的人身权利受法律保护，侵民事权益，应当依法承担侵权民事责任。耶养虎驾驶承包的天子出租车公司的车辆发生交通事故，造成赵文文受伤的结果，经公安交通管理机关认定负事故的全部责任，赵文文无责任，耶养虎、天子出租车公司依法应就此次事故给赵文文造成的人身及财产损失向赵文文承担赔偿责任。因事故车辆在永安保险公司新城支公司投保了车上人员责任险及道路客运承运人责任保险，对于赵文文的损失应由永安保险公司新城支公司在车上人员责任险及道路客运承运人责任保险应承担的责任范围内直接向赵文文予以赔偿，不足部分由耶养虎、天子出租车公司向赵文文赔偿。耶养虎与天子出租车公司未经赵文文同意向永安保险公司提出人伤放弃索赔的申请，该申请侵害了赵文文的利益，对赵文文无法律约束力。对于赵文文的各项损失确定如下：赵文文的医疗费损失共计为913.20元；护理费2250元；赵文文住院12天，住院伙食补助费每天30元，共计360元；赵文文因交通事故受伤，根据赵文文的伤情需要加强营养，对赵文文的营养费酌定为1000元；误工费每月按4350元计算，根据赵文文的伤情，误工期确定为135天，误工费共计19575元；交通费500元；精神抚慰金酌

公民的人身权利受法律保护，侵民事权益，应当依法承担侵权民事责任。耶养虎驾驶承包的天子出租车公司的车辆发生交通事故，造成赵文文受伤的结果，经公安交通管理机关认定负事故的全部责任，赵文文无责任，耶养虎、天子出租车公司依法应就此次事故给赵文文造成的人身及财产损失向赵文文承担赔偿责任。因事故车辆在永安保险公司新城支公司投保了车上人员责任险及道路客运承运人责任保险，对于赵文文的损失应由永安保险公司新城支公司在车上人员责任险及道路客运承运人责任保险应承担的责任范围内直接向赵文文予以赔偿，不足部分由耶养虎、天子出租车公司向赵文文赔偿。耶养虎与天子出租车公司未经赵文文同意向永安保险公司提出人伤放弃索赔的申请，

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕01民终6890号上诉人（原审被告）西安天子出租汽车有限公司，住所地西安市丈八东路唐延路口陕西妇女儿童活动中心。法定代表人贾育晓，该公司总经理。委托代理人朱培，陕西鼎乾律师事务所律师。委托代理人邵宁，陕西鼎乾律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司西安市新城支公司，住所地西安市雁塔区南二环东段396号秦电大厦八楼816……