劳动争议 （2016）鲁03民终3140号

被上诉人曲荣山在上诉人张店益方模具厂从事焊接工作中受伤，其工伤及劳动能力鉴定，经法院行政判决和淄博市劳动能力鉴定委员会最终确认。针对本案纠纷，曲荣山向淄博市张店区劳动人事争议仲裁委员会提请仲裁，该委以张店益方模具厂的主体不适格为由作出张劳人仲案字[2016]第158号不予受理通知书。上诉人主张被上诉人的劳动能力鉴定未最终确认；本案未经仲裁一审审理程序违法；应按照2013年度淄博市职工平均工资标准计算被上诉人的相关赔偿；被上诉人医疗费已得到商业险赔偿上诉人不应再赔付，但其未提交相关证据予以证明且无法律依据。故对上诉人的上诉请求，本院依法不予支持。综上所述，上诉人张店益方模具厂的上诉理由不成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10.00元，由上诉人张店益方模具厂负担。本判决为终审判决。审判长　　郭东辉审判员　　李居滨审判员　　朱倩茹二〇一六年十二月七日书记员　　魏　伟 关注

被上诉人曲荣山在上诉人张店益方模具厂从事焊接工作中受伤，其工伤及劳动能力鉴定，经法院行政判决和淄博市劳动能力鉴定委员会最终确认。针对本案纠纷，曲荣山向淄博市张店区劳动人事争议仲裁委员会提请仲裁，该委以张店益方模具厂的主体不适格为由作出张劳人仲案字[2016]第158号不予受理通知书。上诉人主张被上诉人的劳动能力鉴定未最终确认；本案未经仲裁一审审理程序违法；应按照2013年度淄博市职工平均工资标准计算被上诉人的相关赔偿；被上诉人医疗费已得到商业险赔偿上诉人不应再赔付，但其未提交相关证据予以证明且无法律依据。故对上诉人的上诉请求，本院依法不予支持。综上所述，上诉人张店益方模具厂的上诉理由不成立，应

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁03民终3140号上诉人（原审被告）：张店益方模具厂。住所地：山东省淄博市张店区乔庄村。负责人：王德军，总经理。委托诉讼代理人：王海鹏，山东小又小律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曲荣山。委托诉讼代理人：程晓东，山东天矩律师事务所律师。上诉人张店益方模具厂因与被上诉人曲荣山劳动争议一案，不服山东省淄博市张店区人民法院（2016）鲁0303……