机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂襄阳中民二终字第00711号

周宇借用李艳丽所有的鄂F7V5**“宝马”牌小型轿车，违反道路交通安全法的相关规定发生交通事故，致陈光海受伤，在事故中负全部责任，周宇应承担民事赔偿责任。鄂F7V5**“宝马”牌小型轿车在人民保险襄阳分公司投有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，故人民保险襄阳分公司应在交强险和第三者责任保险理赔限额内直接向陈光海赔偿。陈光海诉讼请求中符合法律规定的部分，予以支持。陈光海请求赔偿的医疗费与法院核算的不一致，以核算的数额计算。陈光海请求赔偿的误工时间，按陈光海受伤之日起计算至定残前一日。陈光海请求赔偿的营养费按每天50元计算过高，酌情按陈光海住院期间每天15元计算。陈光海请求赔偿的精神损害抚慰金15000元过高，依据陈光海的伤情及本地平均生活水，酌情支持8000元。陈光海请求李艳丽承担赔偿责任，因周宇系借用李艳丽的车使用，李艳丽无过错，依法不应承担责任，对该请求不予支持。陈光海请求周宇承担赔偿责任，因已判决人民保险襄阳分公司承担了周宇应承担的全部赔偿数额，对该请求不予支持。陈光海因本案交通事故遭受的经济损失190733.90元（医疗费22946.90元，误工费12656元），护理费

周宇借用李艳丽所有的鄂F7V5**“宝马”牌小型轿车，违反道路交通安全法的相关规定发生交通事故，致陈光海受伤，在事故中负全部责任，周宇应承担民事赔偿责任。鄂F7V5**“宝马”牌小型轿车在人民保险襄阳分公司投有机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险，故人民保险襄阳分公司应在交强险和第三者责任保险理赔限额内直接向陈光海赔偿。陈光海诉讼请求中符合法律规定的部分，予以支持。陈光海请求赔偿的医疗费与法院核算的不一致，以核算的数额计算。陈光海请求赔偿的误工时间，按陈光海受伤之日起计算至定残前一日。陈光海请求赔偿的营养费按每天50元计算过高，酌情按陈光海住院期间每天15元计算。陈光海请求赔偿的精神损害

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00711号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司襄阳市分公司（以下简称人民保险襄阳分公司）。住所地：襄阳市襄城区环城南路***号。代表人刘城胜，该公司经理。委托代理人王敬锋，湖北思扬律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）陈光海，男。委托代理人尚月波，湖北长久律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉……