合同纠纷 (2015)浙嘉民终字第540号

案号
(2015)浙嘉民终字第540号
法院
浙江省嘉兴市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
浙江省嘉兴市
裁判日期
2015-07-30

裁判要旨

首先,关于陈成丰、裕达公司签订的129号商铺及2143号商铺合同书的真实意思表示问题。原审认为,2143号商铺合同系为了调换商铺位置而签订,2143号商铺合同实则为129号商铺合同的变更。理由如下:在时间上,2143号商铺合同书系陈成丰与博亚公司协商调换商铺位置后,陈成丰与裕达公司签订的;在内容上,2143号商铺合同除商铺位置、付款方式及签订的落款时间与129号商铺合同不一致外,其余均一致;在交付时间约定上,合同落款时间为2012年12月24日,但合同交付时间仍显示为2011年12月30日,交付时间与129号合同一致,远在签订日期之前,若系签订两个独立的合同,则交付时间不可能约定在签订日期之前;在付款方式的约定上,2143号合同约定签订当日一次性付款58万元,但陈成丰并未在当日支付该58万元,且裕达公司未向陈成丰催讨。又结合调换协议书、换铺说明书、承诺书等证据的内容,若该合同系陈成丰除129号商铺外又受让了2143号商铺使用经营权,显然与常理不符。庭审中,博亚公司作为市场营销公司陈述换商铺的事情是经裕达公司同意的,同意后才带陈成丰去签订了2143号商铺合同,与陈成丰陈述基本一致。综上,

摘要

首先,关于陈成丰、裕达公司签订的129号商铺及2143号商铺合同书的真实意思表示问题。原审认为,2143号商铺合同系为了调换商铺位置而签订,2143号商铺合同实则为129号商铺合同的变更。理由如下:在时间上,2143号商铺合同书系陈成丰与博亚公司协商调换商铺位置后,陈成丰与裕达公司签订的;在内容上,2143号商铺合同除商铺位置、付款方式及签订的落款时间与129号商铺合同不一致外,其余均一致;在交付时间约定上,合同落款时间为2012年12月24日,但合同交付时间仍显示为2011年12月30日,交付时间与129号合同一致,远在签订日期之前,若系签订两个独立的合同,则交付时间不可能约定在签订日期之前

正文(节选)

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙嘉民终字第540号上诉人(原审原告):陈成丰。委托代理人:孔晓兵、翁小毅,浙江合一律师事务所律师。被上诉人(原审被告):桐乡市裕达置业有限公司。住所地:桐乡市梧桐街道庆丰中路金信大厦7楼701室。法定代表人:于勇达,该公司董事长。委托代理人:刘欣然、费惠德,浙江圣文律师事务所律师。被上诉人(原审被告):桐乡市博亚房地产营销策划管理有限公司。住……