劳动争议 （2017）晋01民终3764号

我国《社会保险费征缴暂行条例》明确规定了征收社会保险费用是社保管理部门的职责，且根据该条例的规定，用人单位必须为劳动者依法办理社会保险，故因社会保险费的缴纳属于行政法规规定的强制缴纳的范围。本案中被上诉人已经为上诉人办理了社保手续，只是因为双方对缴费基数发生争议，这种争议归根结底还是征收与缴纳之间的纠纷，因此，上诉人要求被上诉人未其补交社会保险费用，属于行政管理的范畴，不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围，原判对此认定并无不当，上诉人的上诉请求不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　　冯金林审判员　　牛晓斌审判员　　申延艳二〇一七年十月二十三日书记员　　连　娟

我国《社会保险费征缴暂行条例》明确规定了征收社会保险费用是社保管理部门的职责，且根据该条例的规定，用人单位必须为劳动者依法办理社会保险，故因社会保险费的缴纳属于行政法规规定的强制缴纳的范围。本案中被上诉人已经为上诉人办理了社保手续，只是因为双方对缴费基数发生争议，这种争议归根结底还是征收与缴纳之间的纠纷，因此，上诉人要求被上诉人未其补交社会保险费用，属于行政管理的范畴，不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围，原判对此认定并无不当，上诉人的上诉请求不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项，第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判员　　冯

山西省太原市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）晋01民终3764号上诉人（原审原告）：闫淑明，女，1967年1月1日出生，汉族，住山西省太原市。委托诉讼代理人：张中正（原告闫淑明之子），男，1990年6月22日出生，汉族，国家国电投集团山西新能源有限公司职工，现住山西省太原市。被上诉人（原审被告）：山西眼科视光学配镜中心（有限公司），住所地太原市杏花岭区府东街252号。法定代表人：赵振明，……