机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽01民终5312号

本案交通事故业经交警部门认定，且双方当事人无异议，予以认定。依照法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，原告同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故给原告造成的损失，认定如下：1、医疗费15567.14元；2、营养费酌定1000元；3、住院伙食补助费800元（50元／天×住院16天）；4、护理费1920元（120元／天×住院16天）；5、误工费11879.5元{（住院16天＋医院建休30天）×（月平均工资7747.5元÷30天）}；6、精神损害抚慰金，原告虽未构成伤残，但本次事故确给原告造成一定伤害，酌定1000元；7、交通费本院酌定300元。以上损失共计32466.64元，在被告太平洋保险公司交强险及商业三者险责任限额内，应由其直接赔付原告{其中交强险医疗费责任限额10000元、伤残赔偿限额15099.5元；医疗费责任限额超出部分7367.64元（15567.14元＋800元＋100

本案交通事故业经交警部门认定，且双方当事人无异议，予以认定。依照法律规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，原告同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本起交通事故给原告造成的损失，认定如下：1、医疗费15567.14元；2、营养费酌定1000元；3、住院伙食补助费800元（50元／天×住院16天）；4、护理费1920元（120元／天×住院16天）；5、误工费11879.5元{（住院16天＋医院建休30天）×

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终5312号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司，住所地山东省临沂市兰山区沂蒙路10号金悦华都A号楼302房。负责人：徐勇，总经理。委托诉讼代理人：吴杰，福建合伦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周忠斌，男，1969年9月23日出生，汉族，住重庆市梁平县。委托诉讼代理人：阮受慧，福建闽润律师事务所律师。委……