管理人责任纠纷 （2021）浙01民终842号

从金孚洋公司的诉讼请求来看，其实质是破产案件债权人查阅信息资料问题。根据《中华人民共和国企业破产法》第五十七条和《最高人民法院关于适用若干问题的规定（三）》第六条、第十条的规定，破产案件债权人有权查阅债权表、债权申报登记册、债权申报材料以及债务人财产状况报告、债权人会议决议、债权人委员会决议、管理人监督报告等参与破产程序所必需的债务人财务和经营信息资料，其目的在于维护债权人在破产案件审理中的知情权、程序参与权和监督权等，该权利应在破产案件审理过程中行使。而金孚洋公司诉状中所涉杭州金孚洋房地产开发有限公司破产重整案件，该院已于2017年2月20日裁定终止，该案已作结案处理。现金孚洋公司向管理人请求查阅相关信息资料，可由管理人自行决定，不属于人民法院民事诉讼受理范围。再则，即便是在破产重整案件审理当中，债权人请求查阅相关信息资料，管理人无正当理由不予提供的，根据《最高人民法院关于适用若干问题的规定（三）》第十条的规定，债权人应请求人民法院作出决定，而非通过诉讼方式。遂裁定对金孚洋公司的起诉不予受理。 金孚洋公司上诉称，一、一审法院适用法律错误。法律规定债权人等利害关系人有权查阅破产案件的档

从金孚洋公司的诉讼请求来看，其实质是破产案件债权人查阅信息资料问题。根据《中华人民共和国企业破产法》第五十七条和《最高人民法院关于适用若干问题的规定（三）》第六条、第十条的规定，破产案件债权人有权查阅债权表、债权申报登记册、债权申报材料以及债务人财产状况报告、债权人会议决议、债权人委员会决议、管理人监督报告等参与破产程序所必需的债务人财务和经营信息资料，其目的在于维护债权人在破产案件审理中的知情权、程序参与权和监督权等，该权利应在破产案件审理过程中行使。而金孚洋公司诉状中所涉杭州金孚洋房地产开发有限公司破产重整案件，该院已于2017年2月20日裁定终止，该案已作结案处理。现金孚洋公司向管理人请

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）浙01民终842号 上诉人（原审起诉人）杭州金孚洋实业投资有限公司，住所地杭州市下城区庆春路**，统一社会信用代码913301007042152617。 法定代表人宋全金，董事长。 委托诉讼代理人周震远，系公司股东。 上诉人杭州金孚洋实业投资有限公司（以下简称金孚洋公司）因不服杭州经济技术开发区人民法院作出的（2020）浙0191民初298……