机动车交通事故责任纠纷 （2015）宝中民一终字第00257号

机动车发生交通事故造成损害的，赔偿义务人应该依照法律规定承担赔偿责任。被告李春强、孙雪强驾驶车辆造成原告实际运营的陕C300**号重型自卸货车受损，史彦龙作为车辆实际运营人与收益人，对车辆损失主张权利，诉讼主体资格适格，被告阿克苏分公司辩称原告为非登记车主，作为本案原告诉讼主体不适格，保险公司拒赔的意见，本院不予采信。本案交通事故责任认定书，当事人均无异议，本院予以确认，被告李春强与孙雪强按照7:3比例承担责任。被告李春强、孙雪强驾驶的车辆均投有交强险和商业三者险，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，本案原告的损失，应由被告阿克苏分公司与天水市支公司在承保的交强险责任限额范围内先予以赔偿，不足部分在商业三者险保险合同范围内予以赔偿。依据交强险及商业三者险保险条款，不属于保险公司赔偿的部分，应由甘E937**号小型普通客车实际车主李春强与新N342**/新N44**号重型半挂牵引车实际车主孙雪强按交通事故责任划分赔偿。原告的财产损失核定如下：1、材料费40730元，有宝鸡市陈仓区千河镇刘元汽配销售部出具的材料费正式发票为证，修理费23

机动车发生交通事故造成损害的，赔偿义务人应该依照法律规定承担赔偿责任。被告李春强、孙雪强驾驶车辆造成原告实际运营的陕C300**号重型自卸货车受损，史彦龙作为车辆实际运营人与收益人，对车辆损失主张权利，诉讼主体资格适格，被告阿克苏分公司辩称原告为非登记车主，作为本案原告诉讼主体不适格，保险公司拒赔的意见，本院不予采信。本案交通事故责任认定书，当事人均无异议，本院予以确认，被告李春强与孙雪强按照7:3比例承担责任。被告李春强、孙雪强驾驶的车辆均投有交强险和商业三者险，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，本案原告的损失，应由被告阿克苏分公司与天

宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宝中民一终字第00257号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司天水市麦积支公司,住所地甘肃省天水市麦积区渭滨南路12号邮政局一楼。负责人漆志刚，总经理。委托代理人王香，陕西仁达律师事务所律师。被上诉人(原审原告)史彦龙，男。委托代理人边让记，男，汉族。被上诉人(原审被告)孙雪强，男。被上诉人(原审被告)李春强，男。被上诉人(原审被告)中国人……