机动车交通事故责任纠纷 (2015)包民三终字第436号
裁判要旨
被告张志强违反道路交通安全的相关规定,致原告损伤,应按照交警部门的责任认定承担赔偿责任。原告未举证证明事故车辆所有人即被告郭淑萍对于交通事故的发生存在过错,故被告郭淑萍不承担赔偿责任。因事故车辆投保交强险和商业三者险,被告大地公司应在交强险责任限额范围内承担理赔责任,超出部分由被告张志强赔偿原告,被告大地公司根据商业第三者责任险保险合同对被告张志强的赔偿数额承担保险责任。关于包头市蒙中医院司法鉴定所出具的[2015]临鉴字第452号司法鉴定意见,根据调取的住院病程记录,显示原告住院实际期限为313天,故本院对“于淑珍医疗期为180日,在医疗期限内所产生的费用均属合理,超出医疗期限以外的医疗费用属不合理。”的意见不予采信;对于该意见的“特别说明,于淑珍伤后就医诊断的‘高血压病、脑梗后遗症、胃癌术后、慢性支气管炎’,上述疾病系其自身所患疾病,与本次交通事故无因果关系。但是,在机体受到损伤处于应激状态时,上述疾病的相应症状易被诱发或加重,亦会对原有损伤造成不利影响,因此相关治疗存在必要性”,该意见符合原告的实际治疗情况,对该意见本院予以采信。综上,根据该鉴定意见,原告因本次交通事故住院期间产
摘要
被告张志强违反道路交通安全的相关规定,致原告损伤,应按照交警部门的责任认定承担赔偿责任。原告未举证证明事故车辆所有人即被告郭淑萍对于交通事故的发生存在过错,故被告郭淑萍不承担赔偿责任。因事故车辆投保交强险和商业三者险,被告大地公司应在交强险责任限额范围内承担理赔责任,超出部分由被告张志强赔偿原告,被告大地公司根据商业第三者责任险保险合同对被告张志强的赔偿数额承担保险责任。关于包头市蒙中医院司法鉴定所出具的[2015]临鉴字第452号司法鉴定意见,根据调取的住院病程记录,显示原告住院实际期限为313天,故本院对“于淑珍医疗期为180日,在医疗期限内所产生的费用均属合理,超出医疗期限以外的医疗费用
正文(节选)
包头市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)包民三终字第436号上诉人(原审被告)中国大地财产保险股份有限公司包头中心支公司,住所地包头市。负责人许建国,该公司经理。委托代理人姚利俊。被上诉人(原审原告)于淑珍,住包头市。委托代理人李臻,内蒙古塞星律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张志强,住包头市。被上诉人(原审被告)郭淑萍,1974年7月11日,住包头市。二被上诉人张志强、郭淑萍的委托代理……