机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋01民终1671号

本案交通事故的发生系因被告李冬生的雇佣司机齐艳杰违反交通安全法规违章驾驶车辆导致的侵权事故，交警队作出的事故责任认定可以作为判定本案责任主体主观过错程度的有效证据，本院予以采纳。依据相关法律规定，机动车发生交通事故造成损害的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的按责任比例由各责任人承担。本案中被告李冬生作为事故车辆的实际所有人及驾驶人雇佣劳务受益人，对其所雇佣人员提供劳务期间所造成的损害应当承担赔偿责任。被告中煤保险公司作为×××号无责车辆道路客运承运人责任保险的承保单位，在因该车辆发生交通事故致所载乘客遭受人身损害时，赔偿请求人依据承运人责任保险合同向其主张赔偿的请求符合法律规定及合同约定，因此本案原告所应当获赔数额在责任车辆保险公司承担赔偿责任后，应当由被告中煤保险公司按照承运人责任保险合同的约定履行补充赔偿义务。被告高绳祥作为×××号无责车辆的驾驶人，对交通事故的发生未存在过错行为，故对本案交通事故造成的损害不承担赔偿责任。被告郝永平、郝国平系×××号无责车辆的所有人，对侵权事实及损害后果的形成不存在主

本案交通事故的发生系因被告李冬生的雇佣司机齐艳杰违反交通安全法规违章驾驶车辆导致的侵权事故，交警队作出的事故责任认定可以作为判定本案责任主体主观过错程度的有效证据，本院予以采纳。依据相关法律规定，机动车发生交通事故造成损害的，首先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的按责任比例由各责任人承担。本案中被告李冬生作为事故车辆的实际所有人及驾驶人雇佣劳务受益人，对其所雇佣人员提供劳务期间所造成的损害应当承担赔偿责任。被告中煤保险公司作为×××号无责车辆道路客运承运人责任保险的承保单位，在因该车辆发生交通事故致所载乘客遭受人身损害

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋01民终1671号上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司太原中心支公司，住所地山西省太原市迎泽区新建南路118号怡和优盘5层。负责人：王建军，总经理。委托代理人：赵旭，北京中伦文德太原律师事务所律师。委托代理人：张鲁震，北京中伦文德太原律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高东平，男，1986年12月10日出生，汉族，山西省临县村民，住……