劳动争议 （2019）皖11民终2494号

公民提起民事诉讼，应当符合民事诉讼的受案范围。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条规定:“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的,由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足”。本案中，邹其丽于1991年12月进入来安县邮政公司工作后，该公司未为邹其丽缴纳医疗保险，只是为邹其丽缴纳1992年至1998年7月以及2001年1月至3月的养老保险，邹其丽请求来安县邮政公司为其补缴社会保险费,因缴纳社会保险费是国家行政法规定的一种强制性行政义务，是国家社会保险征缴部门与缴费义务主体之间的一种管理与被管理的行政关系，并非劳动争议案件当事人之间的民事关系。欠缴社会保险费发生争议，属于行政法律法规管理的范畴,不属于人民法院民事案件的受案范围,邹其丽依法应向社会保险行政部门或者社会保险费征收机构申请处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项规定，裁定：驳回原告邹其丽的起诉。案件受理费10元，退还给原告邹其丽。本院认为：本案中，邹其丽于1991年12月进入原来安县邮电局（来安县邮政公司的前身）工作，该公司为其办理了养老保险缴纳手续，并缴纳了部分养老保险费，后

公民提起民事诉讼，应当符合民事诉讼的受案范围。《中华人民共和国社会保险法》第六十三条规定:“用人单位未按时足额缴纳社会保险费的,由社会保险费征收机构责令其限期缴纳或者补足”。本案中，邹其丽于1991年12月进入来安县邮政公司工作后，该公司未为邹其丽缴纳医疗保险，只是为邹其丽缴纳1992年至1998年7月以及2001年1月至3月的养老保险，邹其丽请求来安县邮政公司为其补缴社会保险费,因缴纳社会保险费是国家行政法规定的一种强制性行政义务，是国家社会保险征缴部门与缴费义务主体之间的一种管理与被管理的行政关系，并非劳动争议案件当事人之间的民事关系。欠缴社会保险费发生争议，属于行政法律法规管理的范畴,不

安徽省滁州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）皖11民终2494号上诉人（原审原告）：邹其丽，女，汉族，1970年10月28日生，住安徽省来安县。委托诉讼代理人：邹其红（系邹其丽妹妹），女，住安徽省来安县。委托诉讼代理人：马艳，安徽永阳律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国邮政集团公司安徽省来安县分公司，住所地来安县东大街，统一社会信用代码913411227049651262。负责人：……