提供劳务者致害责任纠纷 （2019）浙07民终5669号

根据陈余德的诉讼请求及事实、理由，并结合创万景园艺经营部、李英俊、郑土林的答辩意见，本案的争议焦点为：1.创万景园艺经营部、李英俊、郑土林在本案中是否应承担赔偿责任，应如何承担赔偿责任；2.如何认定陈余德因本次事故受伤造成的合理损失。关于争议焦点1，一审法院认为，案涉庭院工程的承包人为创万景园艺经营部，其登记经营者黄英，与案涉工程实际施工人李英俊系夫妻，创万景园艺经营部实际系黄英、李英俊夫妇共同经营，故创万景园艺经营部、李英俊作为本案赔偿义务人适格。因李英俊疏于现场管理和安全防范，导致陈余德在提供劳务过程中受伤致残，陈余德对本次事故的发生不存在任何过错，现其主张创万景园艺经营部、李英俊共同承担赔偿责任，有相应事实和法律依据，予以支持。陈余德主张案涉庭院工程应具备相应资质才能施工，而郑土林明知创万景园艺经营部、李英俊没有工程设计施工的相应资质和安全生产条件，仍将工程发包给创万景园艺经营部、李英俊，导致陈余德因安全生产事故遭受人身损害，故要求郑土林承担连带赔偿责任。对此，一审法院认为，案涉庭院工程的设计、施工是否应具备相应的资质条件，法律法规并无明确规定，且案涉事故也未被认定为安全生产事故

根据陈余德的诉讼请求及事实、理由，并结合创万景园艺经营部、李英俊、郑土林的答辩意见，本案的争议焦点为：1.创万景园艺经营部、李英俊、郑土林在本案中是否应承担赔偿责任，应如何承担赔偿责任；2.如何认定陈余德因本次事故受伤造成的合理损失。关于争议焦点1，一审法院认为，案涉庭院工程的承包人为创万景园艺经营部，其登记经营者黄英，与案涉工程实际施工人李英俊系夫妻，创万景园艺经营部实际系黄英、李英俊夫妇共同经营，故创万景园艺经营部、李英俊作为本案赔偿义务人适格。因李英俊疏于现场管理和安全防范，导致陈余德在提供劳务过程中受伤致残，陈余德对本次事故的发生不存在任何过错，现其主张创万景园艺经营部、李英俊共同承担

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙07民终5669号 上诉人（原审被告）：黄英，女，1986年1月23日出生，汉族，原武义县白洋创万景园艺经营部（已注销）经营者，住浙江省永康市。 上诉人（原审被告）：李英俊，男，1984年10月29日出生，汉族，住浙江省永康市。 两上诉人共同委托诉讼代理人：吴德安，浙江雷欧律师事务所律师。 两上诉人共同委托诉讼代理人：章素丽，浙江雷欧律师……