建设工程分包合同纠纷 （2015）泉民初字第1279号

本案双方当事人签订的《施工合同》系当事人的真实意思表示，内容符合法律规定，应认定合法有效。由于在施工过程中，双方当事人自愿终止双方签订的《施工合同》的履行，并签订了《终止合同结算协议书》，《终止合同结算协议书》系经双方当事人协商，是当事人的真实意思表示，其内容没有违反法律规定。因此，双方当事人均应按《终止合同结算协议书》的内容履行。根据《终止合同结算协议书》的约定，鑫宇公司结欠劳尔福公司总计金额10090498.78元，劳尔福公司已根据《终止合同结算协议书》的约定，协调受伤工人向南安公安机关申请撤销案件。但鑫宇公司只履行第一期即支付给劳尔福公司4090499元给劳尔公司。第二期、第三期付款均未按《终止合同结算协议书》约定的期限内支付给劳尔福公司，鑫宇公司已构成违约，劳尔福的诉讼请求应予支持，鑫宇公司应偿还给劳尔福公司欠款600万元及利息，黄进坪、黄平和、田华对鑫宇公司欠款的偿还承担连带清偿还责任。劳尔福公司要求鑫宇公司承担因本案诉讼而支出的律师费，有合同依据，应予支持。鑫宇公司、黄进坪、黄平和、田华答辩称：双方签订的施工合同无效，基于无效施工合同而产生的《终止合同结算协议书》同样无效，

本案双方当事人签订的《施工合同》系当事人的真实意思表示，内容符合法律规定，应认定合法有效。由于在施工过程中，双方当事人自愿终止双方签订的《施工合同》的履行，并签订了《终止合同结算协议书》，《终止合同结算协议书》系经双方当事人协商，是当事人的真实意思表示，其内容没有违反法律规定。因此，双方当事人均应按《终止合同结算协议书》的内容履行。根据《终止合同结算协议书》的约定，鑫宇公司结欠劳尔福公司总计金额10090498.78元，劳尔福公司已根据《终止合同结算协议书》的约定，协调受伤工人向南安公安机关申请撤销案件。但鑫宇公司只履行第一期即支付给劳尔福公司4090499元给劳尔公司。第二期、第三期付款均未

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泉民初字第1279号原告（反诉被告）厦门市劳尔福建筑劳务有限公司，住所地厦门市湖里区。法定代表人林宁团，总经理。委托代理人邱晓能、张楚涵，福建力衡律师事务所律师。被告（反诉原告）福建省鑫宇工程建设有限公司，住所地福建省南安市石井镇。法定代表人黄进坪，总经理。被告（反诉原告）黄进坪，男，汉族，住福建省南安市石井镇。被告（反诉原告）黄平和，男，汉族……