机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀06民终213号

郑彬驾驶机动车辆与马玉芹发生交通事故，致使马玉芹受伤，郑彬应负赔偿责任。因冀Ｆ×××××号小型轿车投保了机动车辆交通事故责任强制保险和商业三者险，故中国平安财产保险股份有限公司阜平支公司应依法在交强险及商业三者险保险单约定的责任限额内对马玉芹遭受的人身损害予以赔偿。原告马玉芹被鉴定为十级伤残，在得到物质赔偿的同时，可依法获得相应的精神损害抚慰金。原告马玉芹要求被告赔偿精神损害抚慰金5000元，本院认为稍高，以4000元为宜。鉴定费属于被保险人为确定保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，依法应由保险公司承担。快递费不属于保险赔偿范围，不予支持。原告马玉芹合理与合法的损失项目为：1、住院费用，共计82775.99元；2、伤残赔偿金，69442×10%×16年＝111107元；3、精神损害抚慰金，4000元；4、误工费，8000×6个月＝48000元；5、伙食补助费，17天×100＝1700元；6、护理费，住院期间为二人护理，护理费为：（42115元÷365天）&

郑彬驾驶机动车辆与马玉芹发生交通事故，致使马玉芹受伤，郑彬应负赔偿责任。因冀Ｆ×××××号小型轿车投保了机动车辆交通事故责任强制保险和商业三者险，故中国平安财产保险股份有限公司阜平支公司应依法在交强险及商业三者险保险单约定的责任限额内对马玉芹遭受的人身损害予以赔偿。原告马玉芹被鉴定为十级伤残，在得到物质赔偿的同时，可依法获得相应的精神损害抚慰金。原告马玉芹要求被告赔偿精神损害抚慰金5000元，本院认为稍高，以4000元为宜。鉴定费属于被保险人为确定保险标的的损失程度所支付的必要的、合理的费用，依法应由保险公司承担。快递费不属于保险赔偿

河北省保定市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀06民终213号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司阜平支公司，住所地阜平县桥东街瑞景花园2号楼8号商铺。 负责人：李龙，该公司经理。 委托诉讼代理人：王海洋，河北金房律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：马玉芹，女，1955年1月22日出生，汉族，住上海市闵行区。 委托诉讼代理人：李丹，河北平恒律师事务所律师。 被上诉人……