劳动争议 （2015）穗中法民一终字第772号

赵志强、莲花山公司建立了劳动关系，双方的劳动权益均受法律保护。《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条第（五项）规定：用人单位被吊销营业执照，责令关闭、撤销或者用人单位决定提前解散的，劳动合同终止。本案莲花山公司因主要经营场地所在地块被政府收回而由股东会决议提前解散，符合上述规定，应向赵志强支付终止劳动关系的经济补偿金31046.63元。赵志强认为莲花山公司存在股东违规入股、股东会决议不合法等情况，但缺乏证据证实，本院不予采信，故赵志强主张违法解除劳动关系的赔偿金，本院不予支持。关于安置费请求，赵志强未在收到仲裁裁决书后15日内提出，故本院对该请求不予处理。综上，一审法院依照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条、第四十六条、第四十七条、《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第五十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、广州市番禺莲花山造纸有限公司于本判决生效之日起五日内向赵志强支付终止劳动关系的经济补偿金31046.63元；二、驳回赵志强的其他诉讼请求。如果未按本判决确定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行

赵志强、莲花山公司建立了劳动关系，双方的劳动权益均受法律保护。《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条第（五项）规定：用人单位被吊销营业执照，责令关闭、撤销或者用人单位决定提前解散的，劳动合同终止。本案莲花山公司因主要经营场地所在地块被政府收回而由股东会决议提前解散，符合上述规定，应向赵志强支付终止劳动关系的经济补偿金31046.63元。赵志强认为莲花山公司存在股东违规入股、股东会决议不合法等情况，但缺乏证据证实，本院不予采信，故赵志强主张违法解除劳动关系的赔偿金，本院不予支持。关于安置费请求，赵志强未在收到仲裁裁决书后15日内提出，故本院对该请求不予处理。综上，一审法院依照《中华人民共和国劳动

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）穗中法民一终字第772号上诉人（原审原告）：赵志强，住广州市番禺区。被上诉人（原审被告）：广州市番禺莲花山造纸有限公司。住所地：广州市番禺区。法定代表人：谢伟垣，经理。委托代理人：陈柱彬，广东领烨律师事务所律师。上诉人赵志强因与被上诉人广州市番莲花山造纸有限公司（下称莲花山公司）劳动争议纠纷一案，因不服广东省广州市番禺区人民法院（2014）穗番……