机动车交通事故责任纠纷 （2019）鲁10民终3121号

同时投保机动车交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，孙锦成驾驶的车辆在阳光财险公司处投保交强险及1000000元的第三者责任保险，故对于徐华的合理损失，应由阳光财险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，由其在商业险范围内赔偿。因徐华系非机动车驾驶人，孙锦成系机动车驾驶人，其二人对本次交通事故负担同等责任，根据法律相关规定，酌定对徐华超出交强险范围的损失，由阳光财险公司和北京燃气山东公司承担70%的赔偿责任，对北京燃气山东公司的损失，由徐华承担50%的赔偿责任。徐华主张的住院医疗费、牙齿修复费均有相关病历及发票证实，予以支持，因阳光财险公司已经在交强险范围内垫付1万元医疗费，故徐华的医疗费损失为43542.64元。阳光财险公司虽抗辩牙齿修复费用过高，不予认可，但其没有提交相关证据证实，一审法院认为徐华的牙齿因本次交通事故受伤，威海恒源司法鉴定所出具的鉴定意见书指出徐华牙齿损伤符合十级伤残，每次修复费用约需6000元，且需要十年至十五年更换一次，徐华刚年满五十，其

同时投保机动车交强险和商业险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，孙锦成驾驶的车辆在阳光财险公司处投保交强险及1000000元的第三者责任保险，故对于徐华的合理损失，应由阳光财险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，由其在商业险范围内赔偿。因徐华系非机动车驾驶人，孙锦成系机动车驾驶人，其二人对本次交通事故负担同等责任，根据法律相关规定，酌定对徐华超出交强险范围的损失，由阳光财险公司和北京燃气山东公司承担70%的赔偿责任，对北京燃气山东公司的损失，由徐华承担50%的赔偿责任。徐华主张

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）鲁10民终3121号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司威海中心支公司，住所地威海火炬高技术产业开发区东河北彩凤山城-33号楼33-11、33-12、33-13、33-301、33-401及34号楼34-1。主要负责人：张润洁，总经理。委托诉讼代理人：郭超，山东东方未来律师事务所律师被上诉人（原审原告、反诉被告）：徐华，女，1968年3……