司法行政管理（司法行政） （2021）冀07行终28号

2020年3月20日12时许，经开区公安分局沈家屯派出所民警在制止原告父母张明秀、李桂花阻碍张家口经开区沈家屯镇政府工作人员赵鹏离开的过程中，李桂花对辅警王海峰踢了一脚，后在带离李桂花的过程中，李桂花的儿子即原告张强强来到现场，阻碍民警及辅警带离李桂花,后民警对张强强进行制伏。同日，被告以移送发现张强强上述事实予以立案，随后依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条规定，决定对张强强行政拘留十日。被告在作出行政处罚决定前告知了原告拟作出行政处罚决定的事实、理由和依据，以及原告依法享有陈述权和申辩权，原告张强强在行政处罚告知笔录和行政处罚决定书上拒绝签字。现原告张强强向本院提起诉讼，提出上述请求。上述事实，有双方当事人的陈述和本院确认的证据予以证实。 一审法院认定，根据《治安管理处罚法》的规定，经开区公安分局作为本行政区域内的治安管理机关，享有对有关违反社会治安秩序的行为进行行政处罚的职权。本案中，被告在工作中发现和接报受案后，按照程序对当事人进行了传唤、询问、调查、取证，依法向原告送达相关文书，根据相关证据和认定的事实对原告作出处罚决定，告知了原告享有的权利，程序合法。在事实认定上，

2020年3月20日12时许，经开区公安分局沈家屯派出所民警在制止原告父母张明秀、李桂花阻碍张家口经开区沈家屯镇政府工作人员赵鹏离开的过程中，李桂花对辅警王海峰踢了一脚，后在带离李桂花的过程中，李桂花的儿子即原告张强强来到现场，阻碍民警及辅警带离李桂花,后民警对张强强进行制伏。同日，被告以移送发现张强强上述事实予以立案，随后依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十条规定，决定对张强强行政拘留十日。被告在作出行政处罚决定前告知了原告拟作出行政处罚决定的事实、理由和依据，以及原告依法享有陈述权和申辩权，原告张强强在行政处罚告知笔录和行政处罚决定书上拒绝签字。现原告张强强向本院提起诉讼，提出上述请

河北省张家口市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）冀07行终28号 上诉人（原审原告）张强强，男，1987年9月11日出生，汉族，现住张家口市万全区。 委托代理人李成旺，河北文昌阁律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）张家口市公安局经济开发区分局，住所地：张家口经济开发区胜利路188号。 法定代表人李更新，该局局长。 委托代理人史风云，该局法制大队副队长。 委托代理人刘俊文，河北国器律师……