机动车交通事故责任纠纷 （2015）南中法民终字第593号

针对英大泰和保险四川分公司的上诉理由，本次交通事故争执的主要焦点系：陈松驾驶的川FAR5**号轻型货车停运损失、货物转运损失应由谁承担赔偿责任以及停运损失计算标准问题。首先，对停运损失、货物转运损失应由谁承担赔偿责任的问题。本次交通事故发生，造成陈松驾驶的川FAR5**号轻型货车车辆受损、货物受损，同时因维修车辆，造成该车停运损失。由于本次事故的肇事车辆，即张荣驾驶的属张伟所有的川R399**号重型货车，挂靠南充嘉联车业公司，并在英大泰和保险四川分公司投保了交强险、商业险及不计免赔险，故依照相关法律规定，英大泰和保险四川分公司应按保险合同的约定在保险限额内承担赔偿责任，超出保险合同的约定和保险限额，则应由侵权人承担赔偿责任。就本案争执的停运损失和货物转运损失，依据《机动车第三者责任保险条款》第七条：“下列损失和费用，保险人不负责赔偿：（一）被保险机动车发生意外事故，致使第三者停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或者网路中断，数据丢失、电压变化等造成的损失以及其他各种间接损失”之规定，停运损失应属于该条款所规定的间接损失，不应由保险公司赔偿，但货物转运损失，即车辆受损，货物需转运，则

针对英大泰和保险四川分公司的上诉理由，本次交通事故争执的主要焦点系：陈松驾驶的川FAR5**号轻型货车停运损失、货物转运损失应由谁承担赔偿责任以及停运损失计算标准问题。首先，对停运损失、货物转运损失应由谁承担赔偿责任的问题。本次交通事故发生，造成陈松驾驶的川FAR5**号轻型货车车辆受损、货物受损，同时因维修车辆，造成该车停运损失。由于本次事故的肇事车辆，即张荣驾驶的属张伟所有的川R399**号重型货车，挂靠南充嘉联车业公司，并在英大泰和保险四川分公司投保了交强险、商业险及不计免赔险，故依照相关法律规定，英大泰和保险四川分公司应按保险合同的约定在保险限额内承担赔偿责任，超出保险合同的约定和保险

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）南中法民终字第593号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：成都高新区天府大道北段****号拉德方斯大厦*楼**层***号***层*号。法定代表人朱滨，总经理。委托代理人王森，公司员工。委托代理人何小波，四川修为律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈松委托代理人邓太平，四川弘维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张荣……