买卖合同纠纷 （2018）苏02民辖终579号
裁判要旨
当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的，仲裁协议无效，但协议管辖条款并不当然无效，协议管辖条款不具备法定无效情形的，应认定有效。本案中，双方在采购合同中约定既可以申请仲裁，也可以提起诉讼，故该仲裁协议无效。至于协议管辖条款中约定的可以向上海市人民法院提起诉讼，该院认为上海市为设区的直辖市，并不能据此确定明确的一审地域管辖法院，应认为该约定无效。管辖约定无效后应依照民事诉讼法的相关规定确定管辖，即因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。双方在合同中并未对合同履行地进行约定，故合同对履行地点没有约定或约定不明确的，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。聚力公司作为接受货币一方，其所在地在该院辖区，该院对本案依法具有管辖权。岳润公司提出的管辖权异议不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条、第三十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第十八条、第三十条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第七条规定，裁定如下：驳回岳润公司对本案管辖权提出的异议。岳润公司不服一审裁定，向本院提起上诉称，岳润公司的住址应为上海市嘉定工业区叶城路9
摘要
上海岳润能源科技有限公司与无锡市聚力太阳能有限公司民事裁定书 买卖合同纠纷
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏02民辖终579号上诉人（原审被告）：上海岳润能源科技有限公司，住所地上海市嘉定工业区叶城路925号B区4幢J1383室。法定代表人：庞丽。被上诉人（原审原告）：无锡市聚力太阳能有限公司，住所地江苏省宜兴市官林镇工业C区。法定代表人：吴娟。上诉人上海岳润能源科技有限公司（以下简称岳润公司）因与被上诉人无锡市聚力太阳能有限公司（以下简称聚力公司……