交通肇事 （2018）冀01刑终136号

被告人寇某某违反交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车发生重大事故致一人重伤，并负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。案发后，被告人寇某某赔偿被害人部分损失；庭审中，被告人寇某某自愿认罪，均可以酌情从轻处罚。因此次事故给附带民事诉讼原告人造成的损失，应由各附带民事诉讼被告人予以承担。被告人寇某某负事故主要责任承担70%赔偿比例，刘艳青负次要责任承担30%赔偿比例，对部分损失因冀Ａ××××ד比亚迪”车辆投保交通强制保险和商业三责保险，应由保险公司在各保险限额内承担，超出部分由各被告人承担。对附带民事诉讼原告人主张的部分损失因无证据及法律规定，本院不予支持。附带民事诉讼原告人损失共计609112.90元，其中医疗费（20000元）、护理费、交通费、残疾赔偿金共计196030.84元由寇某某（参照交强险）及平安保险在交强险范围内各半承担（即各承担98015.42元）；超出交强险部分（医疗费346432.06元、伙食补助费39500元、营养费24250元）共计410182.06元分别由被告人寇某某承担287127.44元（70%赔偿比例）

刘某、寇某某交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）冀01刑终136号原公诉机关石家庄市裕华区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人刘某，女，1938年11月17日出生，汉族，现住址：河北省石家庄市裕华区。上诉人（原审被告人）寇某某，男，1987年7月9日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：河北省石家庄市无极县；现住址：石家庄市裕华区。2016年11月22日因涉嫌交通肇事罪被石家庄市公安局裕华分局刑……