机动车交通事故责任纠纷 （2017）川03民终1023号

许家明驾驶车辆在道路上通行时，未遵守道路交通安全法的有关规定，导致此次交通事故，应当按照过错承担责任。庭审中，各方对交警部门作出的责任认定，吴平不承担事故责任，均无异议，一审法院予以采信，并作为民事责任赔偿的依据。许家明系川C601**的车主，也是该次交通事故的驾驶人，故许家明依法应当承担民事赔偿责任。许家明提出对方事故车辆违章超载没有明确提出民事责任分担，且交警部门责任认定也明确事故责任由许家明全部承担，故许家明提出的主张，一审法院不予支持。事故车辆在人寿财保自贡中心公司购买了交强险和商业险，本案发生在保险期限内，故人寿财保自贡中心公司应当按道路交通安全法以及保险合同约定承担赔偿责任。许家明与人寿财保自贡中心公司当庭确定非基本医疗部分医疗费比例达成的一致意见符合法律规定，一审法院予以确认。许家明、人寿财保自贡中心公司垫付的相关费用应当在本案中一并处理。综上，吴平的各项损失按以下标准计算：1.医疗费按医疗费发票为55534.86元，其中，非基本医疗部分医疗费9440.93元（由许家明按保险合同约定赔偿），其余46093.93元，因人寿财保自贡中心公司在交强险范围内已赔付本次事故另两名伤

许家明驾驶车辆在道路上通行时，未遵守道路交通安全法的有关规定，导致此次交通事故，应当按照过错承担责任。庭审中，各方对交警部门作出的责任认定，吴平不承担事故责任，均无异议，一审法院予以采信，并作为民事责任赔偿的依据。许家明系川C601**的车主，也是该次交通事故的驾驶人，故许家明依法应当承担民事赔偿责任。许家明提出对方事故车辆违章超载没有明确提出民事责任分担，且交警部门责任认定也明确事故责任由许家明全部承担，故许家明提出的主张，一审法院不予支持。事故车辆在人寿财保自贡中心公司购买了交强险和商业险，本案发生在保险期限内，故人寿财保自贡中心公司应当按道路交通安全法以及保险合同约定承担赔偿责任。许家明

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川03民终1023号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司自贡市中心支公司，住所地四川省自贡市自流井区丹桂大街银桦社区人寿保险公司自贡市分公司综合楼一楼、十楼。负责人：窦峰，总经理。委托诉讼代理人：周明龙，四川路石律师事务所律师。委托诉讼代理人：林东，四川路石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴平，男，1986年2月出生，汉族，住……