民间借贷纠纷 （2019）闽0703民初2381号
裁判要旨
借条既是略式借贷合同，又是债权凭证。 蒋作贤通过微信，转账134850元给陈静，双方在2017年7月16日的微信聊天记录中确认陈静向蒋作贤借款33000元，陈静同日在微信中出具33000元的借条，双方具有了出借与借款的意思表示，依据相关法律规定，自然人之间的民事借贷，自贷款人提供借款时生效，该借条依法成立并生效。 借条未约定借款期限，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 陈静出具借条经蒋作贤催收后未偿还借款，应视为蒋作贤已给予陈静合理还款期限，陈静应承予偿还借款本金33000元。 因此，蒋作贤请求判决陈静偿还借款本金134850元，本院予以支持33000元；其余转账款101850元，无陈静借款的意思表示，蒋作贤亦未能提供相关的证据证实，本院不予支持。 陈静辩称，微信转账给答辩人的钱款系被答辩人为改善答辩人的生活而自愿给予答辩人的生活费，系恋人间的赠与，对其无借款意思表示的微信转账款101850元，本院予以采信。 。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下： 一、陈静应于本判决生效之日起五日内偿还蒋作贤借款本金人民币33000元
摘要
蒋作贤与陈静民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
福建省南平市建阳区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0703民初2381号 原告：蒋作贤，男，1966年10月17日出生，汉族，住台湾新北市淡水区。 委托诉讼代理人：黄新辉，上海乐川律师事务所律师。 被告：陈静，女，1985年9月23日出生，汉族，户籍所在地南平市建阳区，现住上海市松江区。 委托诉讼代理人：张亭，南平市建阳区麻沙法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：张健旺，南平……