机动车交通事故责任纠纷 （2016）川15民终1107号

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当依法承担民事责任。本次交通事故系因付红枣的过错而发生，其在此事故中承担全部责任，对于潘厅华的损失，付红枣应当承担赔偿责任。何念会在本次交通事故中不存在过错，不承担赔偿责任。因川Q008**号车在平安财保宜宾公司投保了交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三款的规定，潘厅华的损失，应当首先由平安财保宜宾公司在川Q008**号车交强险赔偿责任限额内向潘厅华支付，不足部分，由平安财保宜宾公司在川Q008**号车商业三者险赔偿责任限额内直接向潘厅华支付。付红枣为潘厅华垫付的2000元医疗费，应由平安财保宜宾公司直接向其支付。关于潘厅华主张的赔偿项目和金额：潘厅华在高县高洲医院住院期间以及出院后支付的医疗费、检查费共计23365.23元，扣除平安财保宜宾公司为其垫付的10000元以及付红枣为其垫付的2000元，潘厅华医疗费用损失为11365.23元，该费用系潘厅华因本次交通事故遭受的实际损失，一审法院予以支持。平安财保宜宾公司虽提出对该医疗费中不属于四川省基本

公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当依法承担民事责任。本次交通事故系因付红枣的过错而发生，其在此事故中承担全部责任，对于潘厅华的损失，付红枣应当承担赔偿责任。何念会在本次交通事故中不存在过错，不承担赔偿责任。因川Q008**号车在平安财保宜宾公司投保了交强险和商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三款的规定，潘厅华的损失，应当首先由平安财保宜宾公司在川Q008**号车交强险赔偿责任限额内向潘厅华支付，不足部分，由平安财保宜宾公司在川Q008**号车商业三者险赔偿责任限额内直接向潘厅华支付。付红枣为潘厅

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川15民终1107号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地:四川省宜宾市翠屏区沿江路树高富邻金沙3-1-2-3-2、3-2号。负责人蒲强，职务总经理。委托代理人唐磊，该公司员工。被上诉人（原审原告）潘厅华，男，汉族，生于1966年12月，住四川省高县。被上诉人（原审被告）付红枣，男，汉族，生于1966年2月，住四川……