机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏05民终6498号

公民的健康权受法律保护。陶建芬因交通事故致伤，有权获得相应的赔偿。对于陶建芬因本次事故产生的损失，一审法院认定如下：1、医疗费7934元，有医疗费票据、门诊病历、出院记录等证据佐证，一审法院予以确认。2、住院伙食补助费。陶建芬主张按照50元/天计算11天，计550元。一审法院认为，陶建芬的主张符合法律规定，一审法院予以支持。3、营养费。陶建芬主张按照50元/天计算60天，计3000元。一审法院认为，陶建芬的主张符合法律规定，一审法院予以支持。4、护理费。陶建芬主张住院期间11天按照实际发生的1188元，加上后续49天按照120元/天计算，计7068元。一审法院认为，陶建芬主张的出院后49天的标准过高，一审法院酌定按照100元每天计算，计4900元，加上住院期间实际产生的陪护费1188元，合计6088元。5、误工费。陶建芬主张按照伤前收入1710元/月计算6个月，计10260元；保险公司认可1200元计算4个月，计4800元。一审法院认为，保险公司认可陶建芬伤前从事保洁工作，结合陶建芬提供的银行交易明细记载，其伤前每月有固定工资收入1710元；又保险公司虽对鉴定意见提出异议，但其未能在指

公民的健康权受法律保护。陶建芬因交通事故致伤，有权获得相应的赔偿。对于陶建芬因本次事故产生的损失，一审法院认定如下：1、医疗费7934元，有医疗费票据、门诊病历、出院记录等证据佐证，一审法院予以确认。2、住院伙食补助费。陶建芬主张按照50元/天计算11天，计550元。一审法院认为，陶建芬的主张符合法律规定，一审法院予以支持。3、营养费。陶建芬主张按照50元/天计算60天，计3000元。一审法院认为，陶建芬的主张符合法律规定，一审法院予以支持。4、护理费。陶建芬主张住院期间11天按照实际发生的1188元，加上后续49天按照120元/天计算，计7068元。一审法院认为，陶建芬主张的出院后49天的标

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终6498号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼，统一社会信用代码91320200836003041D。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：张克勤，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陶建芬，女，汉族，1959年1月6日出生，住江苏省太仓市。……