故意伤害 （2012）浙温刑终字第784号

上诉人陈某结伙持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。由此造成的经济损失，应予赔偿。原判鉴于陈某有自首情节，已予从轻处罚。虽然没有证据证明陈某直接对两名被害人实施伤害，但陈某作为纠集者应对全部伤害结果负责，即使两名被害人并非其原先欲伤害的对象但两名被害人在劝架过程中被陈某纠集的人打伤，陈某亦应承担故意伤害的刑事责任。原判定罪准确，量刑适当，判令赔偿合理，审判程序合法。陈某要求改判的理由不足，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　韦　娜代理审判员　　刘建国代理审判员　　涂凌芳二〇一二年八月十日书　记　员　　夏宁安

上诉人陈某结伙持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。由此造成的经济损失，应予赔偿。原判鉴于陈某有自首情节，已予从轻处罚。虽然没有证据证明陈某直接对两名被害人实施伤害，但陈某作为纠集者应对全部伤害结果负责，即使两名被害人并非其原先欲伤害的对象但两名被害人在劝架过程中被陈某纠集的人打伤，陈某亦应承担故意伤害的刑事责任。原判定罪准确，量刑适当，判令赔偿合理，审判程序合法。陈某要求改判的理由不足，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项，《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条，《中华人民共和国民法通

浙江省温州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）浙温刑终字第784号原公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年9月30日被取保候审，2012年6月27日被逮捕。现羁押于温州市看守所。原审附带民事诉讼原告人林某。原审附带民事诉讼原告人骆某。浙江省温州市龙湾区人民法院审理龙湾区人民检察院指控原审被告人陈某犯故意伤害罪、原审附带……