机动车交通事故责任纠纷 （2012）江中法交终字第659号

本案是机动车交通事故责任纠纷。关于本次事故的责任分担问题。根据《中华人民共和国道路交通安全法》（以下简称《交通安全法》）第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本次交通事故，经交警部门出具的《事故认定书》认定，张健威承担此事故的全部责任，李汉杰不承担此事故的责任。该认定书是交警部门根据事故现场以及对相关人员的调查而依法作出的，为处理该事故的证据。该证据可作为本案认定事实的依据，应予确认。据此，确认张健威承担本次事故100％的责任，李汉杰不承担此事故的责任。关于本案原审原告的主体问题。由于粤J×××××号轿车的登记车主谭珍珍已出具《声明》证实：将粤J×××××号轿车赠给李汉杰使用，该车辆发生任何责任包括经济责任，均由李汉杰承担（赔偿或收益都由李汉杰负责）。故李汉杰具有本案主体资格。关于本次事故造成的损失问题。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”综合本案双方当事人提供的证据及庭审的质证，核实李汉杰的损失如下：车辆相关损失。由于李汉杰委托江门市江海

本案是机动车交通事故责任纠纷。关于本次事故的责任分担问题。根据《中华人民共和国道路交通安全法》（以下简称《交通安全法》）第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本次交通事故，经交警部门出具的《事故认定书》认定，张健威承担此事故的全部责任，李汉杰不承担此事故的责任。该认定书是交警部门根据事故现场以及对相关人员的调查而依法作出的，为处理该事故的证据。该证据可作为本案认定事实的依据，应予确认。据此，确认张健威承担本次事故100％的责任，李汉杰不承担此事故的责任。关于本案原审原告的主体问题。由于粤J×××××号轿

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）江中法交终字第659号上诉人（原审原告）：李汉杰，男，汉族，住香港特别行政区九龙，身份证号码：×××1979（）。委托代理人：陈杰文，广东三良律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张健威，男，汉族，住广东省江门市蓬江区。委托代理人：何敬雄，男，××年××月××日出生，汉族，住广东省江门市蓬江区。原审被告：中国平安财产保险股份有限公司中山中心支公……