民间借贷纠纷 （2014）饶中民一初字第188号

合法的借贷关系受法律保护。被告张ＸＸ与原告熊木旺签订了借款合同，原告熊木旺也实际将借款转入被告张ＸＸ账户，且被告没有证据证明与原告熊木旺有其他经济往来。故本院确认双方的借款关系成立，被告张ＸＸ逾期未能还款，构成违约。由于弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司出具了承诺书同意以公司资产偿还被告张ＸＸ的欠款，故对原告请求被告弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司承担连带偿还借款责任，本院予以支持。关于双方借款的金额，原告熊木旺提供了向被告张ＸＸ账户转入人民币2500000元的凭证，故本院予以确认。被告提供证据证明其已归还了六个月的利息，本院予以认可，故被告尚欠原告本金2500000元，原、被告双方的借款合同中约定的利率为月息4分，该利率标准超过了国家有关限制借款利率的规定，本院不予认可，利率按中国人民银行同期贷款基准利率四倍计算。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定，判决如下：被告张ＸＸ在本判决生效后十日内向原告熊木旺归还借款本金人民币

合法的借贷关系受法律保护。被告张ＸＸ与原告熊木旺签订了借款合同，原告熊木旺也实际将借款转入被告张ＸＸ账户，且被告没有证据证明与原告熊木旺有其他经济往来。故本院确认双方的借款关系成立，被告张ＸＸ逾期未能还款，构成违约。由于弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司出具了承诺书同意以公司资产偿还被告张ＸＸ的欠款，故对原告请求被告弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司承担连带偿还借款责任，本院予以支持。关于双方借款的金额，原告熊木旺提供了向被告张ＸＸ账户转入人民币2500000元的凭证，故本院予以确认。被告提供证据证明其已归还了六个月的利息，本院予以认可，故被告尚欠原告本金2500000元，原、被告双方的借款合同中约定

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）饶中民一初字第188号原告熊木旺。委托代理人童少华，江西童少华律师事务所律师，特别授权。委托代理人单宏，江西童少华律师事务所律师，特别授权。被告张ＸＸ。委托代理人张茂林，江西华箭律师事务所律师，特别授权。被告弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司。法定代表人张ＸＸ。原告熊木旺诉被告张ＸＸ、被告弋阳县赣宏房屋建筑工程有限公司民间借贷纠纷一案，本院受理后，……