排除妨害纠纷 （2016）沪01民终11693号

根据物权法的规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记簿时发生效力。不动产权属证书是权利人享有该不动产的证明。本案双方当事人居住的松江区XX路XX弄XX号XX室房屋登记的权利人为谈洁、丁锡清，故该房屋的所有权应属谈洁、丁锡清，谈荣康、董夏贞辩称其在购买该房屋时有出资，故其对该房屋应当享有份额的意见，无相关证据证实，故不予采纳。作为子女应当尊重和孝顺父母，作为父母应当体谅和关爱子女，唯有此家庭才能和睦，生活才能幸福。本案双方当事人因家庭事务产生矛盾后，未能及时化解且日趋严重，虽然双方共同生活，但彼此间形同路人并时常恶言相加，在此家庭环境下，如果双方继续生活在一起，确实会对各自的身心健康、生活品质造成严重的影响，因此从有利于双方的身心健康、夫妻间的和睦相处考虑，且谈荣康、董夏贞有条件和能力搬离分开居住的情况下，对谈洁、丁锡清作为房屋的权利人要求谈荣康、董夏贞搬离的请求，予以支持。但是，一审法院同时认为，亲情是宝贵的，因此希望双方在今后的生活中，能多相互沟通、交流，早日化解彼此之间的矛盾，和好如初；同时也希望谈洁、丁锡清作为谈荣康、董夏贞的女儿和女婿

根据物权法的规定，不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记簿时发生效力。不动产权属证书是权利人享有该不动产的证明。本案双方当事人居住的松江区XX路XX弄XX号XX室房屋登记的权利人为谈洁、丁锡清，故该房屋的所有权应属谈洁、丁锡清，谈荣康、董夏贞辩称其在购买该房屋时有出资，故其对该房屋应当享有份额的意见，无相关证据证实，故不予采纳。作为子女应当尊重和孝顺父母，作为父母应当体谅和关爱子女，唯有此家庭才能和睦，生活才能幸福。本案双方当事人因家庭事务产生矛盾后，未能及时化解且日趋严重，虽然双方共同生活，但彼此间形同路人并时常恶言相加，在此家庭环境下，如果双方继续生

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终11693号上诉人（原审被告）：谈荣康，男，1942年3月14日生，汉族，住上海市松江区。上诉人（原审被告）：董夏贞，女，1945年5月17日生，汉族，住上海市松江区。两上诉人之共同委托诉讼代理人：张德先，上海汇鑫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谈洁，女，1969年3月9日生，汉族，住上海市松江区。被上诉人（原审原告）：丁锡清，男……