机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0214民初6193号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，受害人可以要求承保交强险的保险公司在责任限额内先行赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法由侵权人赔偿。 本案中，交警部门已经对事故责任作出认定，双方均无异议，结合何金科系非机动车方的情况，本院酌定何金科因交通事故造成的损失由保险公司在交强险范围内赔偿，超出交强险部分的损失由梅郑赔偿60%，由保险公司商业三者险责任限额范围内替代赔偿。 本案中，何金科的损失为：医疗费18805.87元、住院伙食补助费1000元、营养费2700元、护理费9000元、误工费12120元、残疾赔偿金94400元、精神损害抚慰金3000元、交通费500元、财产损失1250元，以上损失合计142775.87元。 该款项由保险公司在交强险范围内赔偿121250元，超出交强险部分21525.87元由梅郑赔偿60%即12915.52元，由保险公司在商业三者险范围内替代赔偿。 扣除保险公司已经垫付的10000元，保险公司尚需赔偿何金科各项损失124165.52元。 保险公司要求扣除10%非医保用药的证据，因其未举证，本院不予采信。 综上，依
摘要
6193何金科与梅郑、渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市新吴区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0214民初6193号原告：何金科，男，1990年5月28日生，汉族，住甘肃省泾川县。 委托诉讼代理人：计月霏，江苏丁晓农律师事务所律师。 被告：梅郑，男，1974年7月8日生，汉族，住安徽省六安市寿县。 被告：渤海财产保险股份有限公司无锡中心支公司，统一社会信用代码913202006689798889，住所地江苏省无锡市梁溪区解放北路16……