机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋0925民初499号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷，本次交通事故发生后，宁武县公安局交通警察大队对事故发生经过、成因、过错及责任作出认定，事实清楚，责任划分适当，本院予以确认。 原告马某1因本次事故致伤，其作为赔偿权利人请求被告秦某承担赔偿责任，符合法律规定，本院予以支持。 根据宁武县公安局交通警察大队作出的责任认定，原告马某1应负此次事故的次要责任，被告秦某应负此次事故的主要责任。 因为本次事故系机动车与行人之间发生，按照事故责任划分比例，原告马某1应承担20%，被告秦某应承担80%。 根据被告秦某驾驶的自有×××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司投保第三者责任强制保险和第三者责任商业保险含不计免赔率险。 根据《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，原告马某1要求被告中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司在机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险限额范围内赔偿的请求，本院予以支持。 原告马某1应得赔偿款项目及数额：医疗费38305.66元；住；住院伙食补助费100元/天×46天=4600元养费鉴于医嘱加强营养，加之原告系未成年人，按照90天计算较为合理，即50元/天×9
摘要
马某1与秦某、中国人民财产保险股份有限公司忻州市九原支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省宁武县人民法院民事判决书（2019）晋0925民初499号原告马某1，女，2007年8月31日生，汉族，宁武县人，学生，现住宁武县。 法定代理人张某1，女，1981年1月18日生，汉族，宁武县人，无业，现住宁武县，系原告马某1母亲。 法定代理人马某2，男，汉族，1978年10月18日生，朔州市应县人，农民，现住宁武县，系原告马某1父亲。 被告秦某，男，汉族，1996年5月20日生，宁武县人，……