机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终1870号

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业三责险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，交警部门未对事故作出责任认定。机动车方熊鹰及保险公司未提供证据证明非机动车方陈园在案涉事故中具有过错，故应由熊鹰承担全部赔偿责任。陈园并无证据证明机动车所有人对损害的发生有过错，故其主张扶永辉承担赔偿责任，没有法律和事实依据，不予支持。综上，一审法院根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》及相关行政法规和司法解释的规定，判决如下：一、保险公司于判决发生法律效力之日起十日内赔偿陈园医疗费67640.09元、修理费600元，合计68240.09元，扣除已支付的10000元，还应支付58240.09元，其中支付陈园53240.09元（户名：陈

机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分，机动车与非机动车驾驶人发生交通事故，非机动车驾驶人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。同时投保交强险和商业三责险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，交警部门未对事故作出责任认定。机动车方熊鹰及保险公司未提供证据证明非机动车方陈园在案涉事故中具有过错，故应由熊鹰承担全部赔偿责任。陈园并无证据证明机动车所有人对损害的发

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终1870号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市滨湖区太湖新城金融一街11号19楼。负责人：许威，该分公司总经理。被上诉人(原审原告)：陈园，女，1962年10月5日生，，汉族，住江苏省无锡市。委托代理人：颜辰超，江苏双汇律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：熊鹰，男，1989年9月20日生，，……