机动车交通事故责任纠纷 （2016）川01民终11073号

公民的生命权、健康权应受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身权利、财产权利的，应当承担民事赔偿责任。本次交通事故，交警部门依据相关证据出具事故认定书，其结论合法得当，一审法院予以采信。根据本案案情实际情况及事故责任，确认马兰宜承担事故责任比例为60%，张晓红承担事故责任比例为40%。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任……”及人保天府支公司与宏运公司签订的保险合同规定，人保天府支公司首先在交强险范围承担责任，其后在商业险部分承担40%的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金……”之规定，对马兰宜的损失应当根据相关法律和有效证据予以认定。（一）关于住院伙食补助费。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法

公民的生命权、健康权应受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身权利、财产权利的，应当承担民事赔偿责任。本次交通事故，交警部门依据相关证据出具事故认定书，其结论合法得当，一审法院予以采信。根据本案案情实际情况及事故责任，确认马兰宜承担事故责任比例为60%，张晓红承担事故责任比例为40%。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任……”及人保天府支公司与宏运公司签订的保险合同规定，人保天府支公司

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川01民终11073号上诉人（一审原告，反诉被告）：马兰宜，女，汉族，1965年10月26日出生，住四川省宜宾县。被上诉人（一审被告，反诉原告）：张晓红，女，汉族，1967年5月2日出生，住四川省彭州市。被上诉人（一审被告）：成都宏远出租汽车有限公司。住所地：成都市二环路北一段***号。法定代表人：廖继荣。被上诉人（一审被告）：中国人民财产保险……