机动车交通事故责任纠纷 （2017）宁03民终418号

公民合法的权益应受法律保护。在本案中，死者杨自波和马永涛违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶车辆造成交通事故，负此事故的同等责任，乘车人王少成、杨佰花无责任。交通事故发生后，三方家属出面达成了《当事人自行解决道路交通事故协议书》书面协议书，该书面协议书是三方当事人及家属在当时情况下的真实意思表示，属有效协议，各方当事人应当按照协议约定的内容履行赔偿义务，下欠交通事故赔偿款170000元被告马永涛应当支付。且该协议书约定的内容大部分已实际履行，死者王少成家属已收到交通事故赔偿款430000元（含已付丧葬费50000元），死者杨自波家属已收到交通事故赔偿款280000元（含已付丧葬费50000元）。对被告马永涛辩称其当时在拘留所未签名，事后也不同意，其没有委托父亲处理交通事故，父亲在协议上签名是受胁迫的，并拒绝赔偿下剩交通事故赔偿款170000元的理由，因本案交通事故造成二死一伤属重大交通事故，被告马永涛在死者杨自波和死者王少成家属的谅解下，三方达成了赔偿协议书，死者家属放弃追究被告马永涛的刑事责任，按照2016年道路交通事故相关赔偿标准，本案交通事故造成两人死亡，当时三方书面

公民合法的权益应受法律保护。在本案中，死者杨自波和马永涛违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶车辆造成交通事故，负此事故的同等责任，乘车人王少成、杨佰花无责任。交通事故发生后，三方家属出面达成了《当事人自行解决道路交通事故协议书》书面协议书，该书面协议书是三方当事人及家属在当时情况下的真实意思表示，属有效协议，各方当事人应当按照协议约定的内容履行赔偿义务，下欠交通事故赔偿款170000元被告马永涛应当支付。且该协议书约定的内容大部分已实际履行，死者王少成家属已收到交通事故赔偿款430000元（含已付丧葬费50000元），死者杨自波家属已收到交通事故赔偿款280000元（含已付丧葬费5

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁03民终418号上诉人（原审被告）：马永涛，男，1981年9月10日出生，回族，初中文化，公交车司机，住宁夏回族自治区吴忠市。委托诉讼代理人：高宏，系宁夏清瞳律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。被上诉人（原审原告）：马翠花，女，1974年1月25日出生，回族，小学文化，农民，住宁夏回族自治区灵武市。委托诉讼代理人：杨学武，系宁夏王……