机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终3843号

本案系因机动车交通事故责任纠纷提起的诉讼。周美枝因交通事故所受损失应当依法受到赔偿。由于鄂Ａ×××××号车同时投保了交强险和商业三者险，本案应依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定确定赔偿主体及责任。故本案周美枝因交通事故所致损失应先由中华联合财保湖北分公司在交强险分项责任限额内予以赔偿。不足部分，由该公司依照商业三者险保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的部分由姚国林予以赔偿。周美枝请求赔偿的各项损失，法院依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定及2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准，并根据当事人的举证质证情况予以认定。关于医疗费，经核对医疗费票据和收据，认定为11851元。中华联合财保湖北分公司辩称应扣除15%的非医保用药费用的意见，事实和法律依据不足，不予采纳。关于后续治疗费，根据鉴定意见认定为2000元。关于住院伙食补助费和营养费，法院根据周美枝的住院时间和医疗机构的意见，各酌定为330元。关于残疾赔偿金，周美枝虽系农业家庭户籍户口，但事故发生前即在中共江夏区金口街西湖村支部委员会和西湖村村民委员

本案系因机动车交通事故责任纠纷提起的诉讼。周美枝因交通事故所受损失应当依法受到赔偿。由于鄂Ａ×××××号车同时投保了交强险和商业三者险，本案应依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定确定赔偿主体及责任。故本案周美枝因交通事故所致损失应先由中华联合财保湖北分公司在交强险分项责任限额内予以赔偿。不足部分，由该公司依照商业三者险保险合同的约定予以赔偿，仍有不足的部分由姚国林予以赔偿。周美枝请求赔偿的各项损失，法院依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定及2016年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准，并根据当事人的举证质证情况

承办人合议庭成员校对承办人合议庭成员合议庭成员书记员　　　　湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终3843号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地武汉市硚口区汉水桥街解放大道278号华汉广场3号楼（23层-25层）。负责人：夏昌军，总经理。委托诉讼代理人：祁文德，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：周美枝，女，1958年7月17日出生，汉族，……