机动车交通事故责任纠纷 （2020）苏05民终9588号

公民的健康权依法受法律保护，侵权人造成他人人身伤害及财产损失的，依法应当承担赔偿责任。中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司作为涉案机动车交强险承保单位，应优先在交强险限额内赔偿陆海根120000元（10000+110000）。超出交强险的270294.13元，应根据第三者责任保险合同约定予以赔偿。本案事故系由陈荣芳及潘慧润的共同行为导致，双方系共同侵权，中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司作为车辆的保险公司，应对陆海根的全部损失承担赔偿责任，涉案车辆在中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司投保商业三者险100万元，未投保不计免赔险，故中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司应在商业三者险范围内赔偿363264.72元（270294.13×90%+120000），不计免赔部分27029.4元（270294.13×10%）应当根据陈荣芳及潘慧润的责任比例，分别承担赔偿责任，交警已认定陈荣芳及潘慧润负事故同等责任，故陈荣芳及潘慧润应当分别按照50%赔偿陆海根13514.7元。而潘慧润已垫付20000元，并承担诉讼费用1140元，为避免诉累，经折抵后，中国人民

公民的健康权依法受法律保护，侵权人造成他人人身伤害及财产损失的，依法应当承担赔偿责任。中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司作为涉案机动车交强险承保单位，应优先在交强险限额内赔偿陆海根120000元（10000+110000）。超出交强险的270294.13元，应根据第三者责任保险合同约定予以赔偿。本案事故系由陈荣芳及潘慧润的共同行为导致，双方系共同侵权，中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司作为车辆的保险公司，应对陆海根的全部损失承担赔偿责任，涉案车辆在中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司投保商业三者险100万元，未投保不计免赔险，故中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司应在商业三

江苏省苏州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2020）苏05民终9588号 上诉人（原审被告）：陈荣芳，男，1964年4月25日出生，汉族，住苏州。 委托诉讼代理人：臧洪跃，江苏平江律师事务所律师。 委托诉讼代理人：高亚平，江苏平江律师事务所实习律师。 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司苏州市分公司，住所地苏州高新区运河路**。 负责人：高峰，总经理。 委托诉讼代理人：朱小杰，该……