合同纠纷 （2019）冀02民终3133号

根据华尔金公司提供的其与原东营新华福岛能源交易中心有限公司签订的《综合会员协议书》，华尔金公司设立“华尔金订货系统”所开展的业务为原东营新华福岛能源交易中心有限公司经该山东省行政管理机关依法核准的“介于现货与期货之间大宗商品交易”，该交易内容不仅包括商品实物，还包括仓单以及非标准化的场外衍生品交易，根据《山东开展介于现货与期货之间大宗商品交易市场试点工作的意见》，非标准化的场外衍生品交易应包括远期合约、互换合约、期权合约等。原告叶斌在“华尔金订货系统”进行的“华尔铜”、“华尔聚丙烯”、“华尔银”交易应属于期权合约，属于原东营新华福岛能源交易中心有限公司的经营范围。被告华尔金公司虽与原东营新华福岛能源交易中心有限公司签订《综合会员协议书》，但“华尔金订货系统”所进行的交易并非其本公司营业执照所核准的经营范围，其属超范围经营。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（一）》第十条规定：“?当事人超越经营范围订立合同，人民法院不因此认定合同无效。但违反国家限制经营、特许经营以及法律、行政法规禁止经营规定的除外”，因原东营新华福岛能源交易中心有限公司系经山东省行政管理机关依

根据华尔金公司提供的其与原东营新华福岛能源交易中心有限公司签订的《综合会员协议书》，华尔金公司设立“华尔金订货系统”所开展的业务为原东营新华福岛能源交易中心有限公司经该山东省行政管理机关依法核准的“介于现货与期货之间大宗商品交易”，该交易内容不仅包括商品实物，还包括仓单以及非标准化的场外衍生品交易，根据《山东开展介于现货与期货之间大宗商品交易市场试点工作的意见》，非标准化的场外衍生品交易应包括远期合约、互换合约、期权合约等。原告叶斌在“华尔金订货系统”进行的“华尔铜”、“华尔聚丙烯”、“华尔银”交易应属于期权合约，属于原东营新华福岛能源交易中心有限公司的经营范围。被告华尔金公司虽与原东营新华福

河北省唐山市中级人民法院民事判决书（2019）冀02民终3133号上诉人（原审原告）：叶斌，男，1981年10月8日出生，汉族，居民，现住浙江省杭州市。委托诉讼代理人：杨宏志，河北建宏昌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天津华尔金贵金属交易市场有限公司，工商注册地址天津市河北区水产前街28号B1楼，经营场所河北省遵化市南关大桥头南侧路**。法定代表人：葛卿卿，该公司经理。委托诉讼代理人：宗保圳……