机动车交通事故责任纠纷 （2019）新29民终1243号

汪旭飞驾驶无号牌两轮电动车，团结西路非机动车道由西向东行驶至市××路段，遇由北向南横过非机动车道的刘文英，造成刘文英受伤，有阿克苏市公安局交通管理大队作出阿市公交证字【2017】第011号道路交通事故证明为证，且双方对该事故证明均无异议，因此一审法院对该交通事故证明予以采信。一审庭审中，刘文英称其从市委前路段沿人行横道通过非机动车道时被汪旭飞驾驶的无号牌两轮电动车撞伤，其无责任，汪旭飞应当承担全部责任，刘文英的主张与道路交通事故证明不符，一审法院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条之规定，双方各承担50%的赔偿责任。一审法院委托的重新鉴定与刘文英自行委托的鉴定结论一致，故对刘文英主张的鉴定费2,180元予以支持。刘文英要求汪旭飞赔偿交通费300元的主张，一审法院按照住院天数11天，每天10元的标准，酌情认定110元。刘文英虽是单位退休职工，但退休后被其他公司返聘，且按月领取工资，因此刘文英因交通事故存在误工损失，故对刘文英主张的误工费依法核算后予以支持。对刘文英要求汪旭飞赔偿后续治疗费15,000元的主张，因为该费用尚未实际发生，故一审法院不予支持，刘文英可在实际发生后另

汪旭飞驾驶无号牌两轮电动车，团结西路非机动车道由西向东行驶至市××路段，遇由北向南横过非机动车道的刘文英，造成刘文英受伤，有阿克苏市公安局交通管理大队作出阿市公交证字【2017】第011号道路交通事故证明为证，且双方对该事故证明均无异议，因此一审法院对该交通事故证明予以采信。一审庭审中，刘文英称其从市委前路段沿人行横道通过非机动车道时被汪旭飞驾驶的无号牌两轮电动车撞伤，其无责任，汪旭飞应当承担全部责任，刘文英的主张与道路交通事故证明不符，一审法院不予采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条之规定，双方各承担50%的赔偿责任。一审法院委托的重新鉴定与刘文英自行委托的鉴定结论一致，故对刘文英

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民事判决书（2019）新29民终1243号上诉人(原审被告)：汪旭飞，男，1988年11月29日出生，汉族，移动公司维护站职工，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。被上诉人（原审原告）：刘文英，女，1965年10月8日出生，汉族，阿克苏地区环境保护局退休干部，住新疆维吾尔自治区阿克苏市。上诉人汪旭飞因与被上诉人刘文英机动车交通事故责任纠纷一案，不服阿克苏市人民法院（2……