机动车交通事故责任纠纷 (2017)黔05民终3550号
裁判要旨
公民的健康权应受法律保护,公民由于过错侵害他人民事权益,应承担侵权责任。本次事故的责任车辆贵A×××××号小型普通客车在被告平安财险贵州公司投保了“交强险”、“商业第三者责任保险”,且事故发生在保险有效期内。故原告的损失应由平安财险贵州公司在“交强险”的范围内予以赔偿,不足部分,在“商业三者险”的范围内予以赔偿。关于被告邵文星所垫付的费用,不在原告的请求范围,一审法院不予审查。被告邵文星可寻其他合法途径予以解决。原告的各项损失,根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定,一审法院认定如下:1、医疗费208.30元;2、误工费25,000.00元;3、护理费7,500.00元;4、营养费4,500.00元;5、后续治疗费10,500.00元;6、住院伙食补助费4,900.00元;7、交通费500.00元;8、残疾赔偿金,因自2016年6月1日起贵州省已实施城乡统一的户口登记制度,取消农业户口和非农业户口性质区分,统一登记为居民户口,故原告的残疾赔偿金应按城镇标准进行计算,原告的损伤评定为十级伤残
摘要
徐开富、邵文星机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文(节选)
贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)黔05民终3550号 上诉人(原审原告):徐开富,男,1976年6月27日出生,穿青人,住贵州省纳雍县。 委托诉讼代理人:邓继,贵州锐驰律师事务所律师,特别授权。 被上诉人(原审被告):邵文星,女,1975年9月14日出生,汉族,住贵州省修文县。 被上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司贵州分公司,住所地贵阳市云岩区瑞金北路**中……