机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕04民终1373号

公民的健康权和财产权受到法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，陕Ａ×××××号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投保交强险及商业险。本次事故在交强险承保范围内的赔偿部分应由中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司赔偿。对于具体的赔偿数额，原告主张的住院费1188元，本院依据住院医疗费票据认定1187.81元;原告主张住院伙食补助费1470元，本院结合诊断证明依法予以认定;营养费遵照加强营养的医嘱，结合诊断证明及伤情依法认定为30元/天×80天＝2400元;误工费结合诊断证明、伤情及证据依法认定为100元/天×130天＝13000元；护理费结合鉴定意见依法认定为150元/天×80天＝12000元；原告主张交通费为1460元，但提供的相关票据，不能证明全部用于就医等产生的费用，本院依法酌情认定500元；原告主张鉴定费1600元依法予以认定。邹社利垫付的4.44万元，结合相

公民的健康权和财产权受到法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，陕Ａ×××××号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司投保交强险及商业险。本次事故在交强险承保范围内的赔偿部分应由中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司赔偿。对于具体的赔偿数额，原告主张的住院费1188元，本院依据住院医疗费票据认定1187.81元;原告主张住院伙食补助费1470元，本院结合诊断证明依法予以认定;营养

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕04民终1373号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司咸阳中心支公司,住所地，陕西省咸阳市秦都区宝泉路兴秦商住楼1层。负责人：徐强胜，系该支公司总经理。委托诉讼代理人：贠萍，陕西方强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘学忠，男，1946年7月1日出生，汉族，陕西省咸阳市渭城区。委托诉讼代理人：李英，陕西渭阳律师事务所律师。被上……