机动车交通事故责任纠纷 （2019）渝02民终2671号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事赔偿责任。案件交通执法部门对本次交通事故出具的事故认定，由石俊杰负事故主要责任，熊仁万负事故次要责任，该认定客观公正，予以采信。渝FXXXXX小型轿车登记所有人为魏丽，石俊杰实际使用该车用于上班，根据相关规定，应由实际使用人即石俊杰承担赔偿责任。魏丽不承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，熊仁万因本次事故受到的损害，应由平安万州支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由平安万州支公司根据保险合同在商业三者险中赔偿，仍有不足的由石俊杰与熊仁万按照各自过错的比例分担责任，即石俊杰承担90%赔偿责任，熊仁万自负10%。对熊仁万的赔偿范围和数额确定如下：1、医疗费共计285519.99元（185364.77元+69272.98元+门诊检查费60元＋病历复印费60元+30762.24元），非医保费用为75616.52元。2、残疾赔偿金，熊仁万系城市户口，其残疾赔偿金应参照城镇标准确定，结合熊仁万的年龄、伤情及鉴定意见，残疾赔偿金确认为314001元〔（34889元/年×10年×（80

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事赔偿责任。案件交通执法部门对本次交通事故出具的事故认定，由石俊杰负事故主要责任，熊仁万负事故次要责任，该认定客观公正，予以采信。渝FXXXXX小型轿车登记所有人为魏丽，石俊杰实际使用该车用于上班，根据相关规定，应由实际使用人即石俊杰承担赔偿责任。魏丽不承担赔偿责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，熊仁万因本次事故受到的损害，应由平安万州支公司在交强险范围内予以赔偿，不足部分由平安万州支公司根据保险合同在商业三者险中赔偿，仍有不足的由石俊杰与熊仁万按照各自过错的比例分担责任，即石俊杰承担9

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝02民终2671号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司，住所地重庆市万州区北滨大道二段256号2-办公室3、4、5及1、2部分，统一社会信用代码91500101739845626L。负责人：涂劲松，男，1968年05月18日生，汉族，住重庆市万州区青羊宫69号1幢3单元9-2，公民身份号码510103196805186……