机动车交通事故责任纠纷 （2018）京03民终594号
裁判要旨
平安保险北京分公司作为全责方车辆的交强险保险公司，应在交强险有责范围内对黄清菊的合法损失进行赔偿，黄清菊已去世，黄清菊的第一顺位继承人即李京文、李京武、李燕亭主张赔偿，一审法院支持，保险责任外的部分由肇事者王学增赔偿。医疗费，经鉴定和本次交通事故有关的费用为20775．68元，扣除王学增已支付的8808元为11967．68元。住院伙食补助费，根据鉴定结论，一审法院仅支持第一次住院期间，即25天的该项费用，为750元。护理费，根据鉴定结论，黄清菊护理期90日，一审法院按照北京市护理行业一般收费标准计算。营养费，一审法院根据黄清菊的伤情酌定。交通费，一审法院根据黄清菊治疗情况酌定。丧葬费、死亡赔偿金，鉴定结论已认定黄清菊死亡不是此次交通事故造成的，一审法院不予支持。残疾赔偿金，此次交通事故造成黄清菊骨盆闭合性骨折，其因该伤情被认定构成十级伤残，虽鉴定是在黄清菊去世后进行的，但该损失在黄清菊受伤时即已形成，一审法院支持，因李京文、李京武、李燕亭是继受黄清菊的该项损失，黄清菊去世时65周岁，一审法院按照2008年标准计算15年。精神损害抚慰金，一审法院根据黄清菊的伤残等级酌定。残疾辅助器具费，
摘要
中国平安财产保险股份有限公司北京分公司等与李燕亭等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京03民终594号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司北京分公司，住所地北京市西城区金融大街23号15层。负责人：王兵，总经理。委托诉讼代理人：邱昕宇，北京市亦德律师事务所律师。委托诉讼代理人：王颖，北京市亦德律师事���所律师。上诉人（原审被告）：王学增，男，1955年7月31日出生，住北京市东城区。委托诉讼代理人：王学平（上诉人王……